This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Exercice: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Yann New page: {{header | title = Obus couleur de lune | author = Guillaume Apollinaire | translator = | lang = French | section = Exercice | previous = | next = ... |
imported>Yann No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{TextQuality|75%}}{{poem | ||
| title = [[Obus couleur de lune]] | | title = [[Obus couleur de lune]] | ||
| author = Guillaume Apollinaire | | author = Guillaume Apollinaire | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
<div class="verse"> | <div class="verse"> | ||
<poem> | <poem> | ||
Vers un village de | Vers un village de l’arrière | ||
S’en allaient quatre bombardiers | |||
Ils étaient couverts de poussière | Ils étaient couverts de poussière | ||
Depuis la tête | Depuis la tête jusqu’aux pieds | ||
Ils regardaient la vaste plaine | Ils regardaient la vaste plaine | ||
En parlant entre eux du passé | En parlant entre eux du passé | ||
Et ne se retournaient | Et ne se retournaient qu’à peine | ||
Quand un obus avait toussé | Quand un obus avait toussé | ||
Tous quatre de la classe seize | Tous quatre de la classe seize | ||
Parlaient | Parlaient d’antan non d’avenir | ||
Ainsi se prolongeait | Ainsi se prolongeait l’ascèse | ||
Qui les exerçait à mourir | Qui les exerçait à mourir | ||
</poem> | </poem> | ||
</div> | </div> | ||
{{PD-pma|1918}} | |||
[[Category:1918]] | |||
[[Category:Guillaume Apollinaire]] | |||
Latest revision as of 17:15, 31 May 2010
| Obus couleur de lune ~ Exercice written by Guillaume Apollinaire |
| publié dans Calligrammes, 1918. | Link to further information |
Vers un village de l’arrière
S’en allaient quatre bombardiers
Ils étaient couverts de poussière
Depuis la tête jusqu’aux pieds
Ils regardaient la vaste plaine
En parlant entre eux du passé
Et ne se retournaient qu’à peine
Quand un obus avait toussé
Tous quatre de la classe seize
Parlaient d’antan non d’avenir
Ainsi se prolongeait l’ascèse
Qui les exerçait à mourir
|
Works by this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 107 years or less. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh |