This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Georg Heym: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
imported>Dmitrismirnov
imported>Simon Peter Hughes
Removing repetition in German, English, Spanish and French descriptions. Removing broken links to English, French and Spanish Wikisources. Adding Wikidata and Esperanto Wikipedia.
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
|L        = H
|L        = H
|DEFSORT  = Heym
|DEFSORT  = Heym
|commons=Georg Heym
|wikidata  = Q61601
|commonscat=Georg Heym
|birthyear = 1887
|birthyear = 1887
|deathyear = 1912
|deathyear = 1912
|de_desc  = Georg Theodor Franz Artur Heym (* 30. Oktober 1887 in Hirschberg, Schlesien; † 16. Januar 1912 in Berlin) war ein deutscher Schriftsteller und einer der wichtigsten Lyriker des frühen literarischen Expressionismus.
|de_desc  = Deutscher Schriftsteller und einer der wichtigsten Lyriker des frühen literarischen Expressionismus.
|de_name  = Georg Heym
|de_name  = Georg Heym
|de_wplink = Georg Heym
|de_wplink = Georg Heym
|de_wslink = Georg Heym
|de_wslink = Georg Heym
|en_desc  =Georg Heym (30 October 1887– 16 January 1912) was a German writer. He is particularly known for his poetry, representative of early Expressionism.
|en_desc  = German writer. He is particularly known for his poetry, representative of early Expressionism.
|en_name  = Georg Heym
|en_name  = Georg Heym
|en_wplink = Georg Heym
|en_wplink = Georg Heym
|en_wslink = Georg Heym
|en_wslink =
|es_desc  =Georg Heym (Hirschberg, 30 de octubre de 1887 - Berlín, 16 de enero de 1912) fue un escritor expresionista alemán.
|eo_desc  = Germana poeto.
|eo_name  = Georg Heym
|eo_wplink = Georg Heym
|es_desc  = Escritor expresionista alemán.
|es_name  = Georg Heym
|es_name  = Georg Heym
|es_wplink = Georg Heym
|es_wplink = Georg Heym
|es_wslink = Georg Heym
|es_wslink =  
|fr_desc  = L’un poète allemand. Il exprime dans ses poèmes le désespoir de la misère et la souffrance occasionnée par la solitude inhérente à la vie urbaine.
|fr_desc  = Poète allemand. Il exprime dans ses poèmes le désespoir de la misère et la souffrance occasionnée par la solitude inhérente à la vie urbaine.
|fr_name  = Georg Heym
|fr_name  = Georg Heym
|fr_wplink = Georg Heym
|fr_wplink = Georg Heym
|fr_wslink = Georg Heym
|fr_wslink =  
|ru_desc  =Георг Гейм (нем. Georg Heym; 30 октября 1887, Хиршберг, Нижняя Силезия — 16 января 1912, Берлин) — немецкий поэт, писатель, драматург, ключевая фигура раннего экспрессионизма.
|ru_desc  =Георг Гейм (нем. Georg Heym; 30 октября 1887, Хиршберг, Нижняя Силезия — 16 января 1912, Берлин) — немецкий поэт, писатель, драматург, ключевая фигура раннего экспрессионизма.
|ru_name  = Георг Гейм
|ru_name  = Георг Гейм
Line 31: Line 35:


==={{int:Russian translations}}===
==={{int:Russian translations}}===
'''Переводы [[Антон Черный|Антона Чёрного]].'''
'''Переводы [[Антон Черный|Антона Чёрного]]:'''


* [[Дионис (Гейм/Черный)|Дионис]] — [http://www.amigoo.de/gedichte/Georg%20-%20Heym/Dionysos/gedicht.html Dionysos]
* [[Дионис (Гейм/Черный)|Дионис]] — [http://www.amigoo.de/gedichte/Georg%20-%20Heym/Dionysos/gedicht.html Dionysos]
* [[Демоны городов (Гейм/Черный)|Демоны городов]] — [http://hor.de/gedichte/georg_heym/die_daemonen_der_staedte.htm Die Dämonen der Städte]
* [[Демоны городов (Гейм/Черный)|Демоны городов]] — [http://hor.de/gedichte/georg_heym/die_daemonen_der_staedte.htm Die Dämonen der Städte]


=={{int:See also}}==
'''Переводы [[Вадим Амиадович Молодый|Вадима Молодого]]:'''
* [[UMBRA VITAE (Из Георга Гейма — Молодый)|UMBRA VITAE (Из Георга Гейма)]]
 


{{PD-old-70-author}}
{{PD-old-70-author}}

Latest revision as of 11:22, 15 January 2017

Georg Heym

(*1887 – †1912)

←Authors-H
Wikidata: Georg Heym
Media Files on Commons: Georg Heym

de / Deutsch :
Georg Heym. Deutscher Schriftsteller und einer der wichtigsten Lyriker des frühen literarischen Expressionismus. · Biografie · Werke auf Wikisource
en / English :
Georg Heym. German writer. He is particularly known for his poetry, representative of early Expressionism. · Biography
eo / Esperanto :
Georg Heym. Germana poeto. · Biografio
es / Español :
Georg Heym. Escritor expresionista alemán. · Biografía
fr / Français :
Georg Heym. Poète allemand. Il exprime dans ses poèmes le désespoir de la misère et la souffrance occasionnée par la solitude inhérente à la vie urbaine. · Biographie


ru / русский :
Георг Гейм. Георг Гейм (нем. Georg Heym; 30 октября 1887, Хиршберг, Нижняя Силезия — 16 января 1912, Берлин) — немецкий поэт, писатель, драматург, ключевая фигура раннего экспрессионизма. · Биография · Произведения в Викитеке


Works

Russian translations

Переводы Антона Чёрного:

Переводы Вадима Молодого:



The original works of this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 70 years or less. Some translations may not be in the public domain.

cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh