This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
James Joyce: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Yann |
imported>Paul-Eric Langevin |
||
| (15 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[File:Revolutionary Joyce Better Contrast.jpg|right|200px]] | ||
{{AA | |||
|L = J | |||
|DEFSORT = Joyce | |||
|birthyear = 1882 | |||
|deathyear = 1941 | |||
|de_desc = Irischer Schriftsteller. | |||
|de_name = James Joyce | |||
|de_wplink = James Joyce | |||
|de_wslink = | |||
|en_desc = An expatriate Irish writer and poet. | |||
|en_name = James Joyce | |||
|en_wplink = James Joyce | |||
|en_wslink = James Joyce | |||
|es_desc = Novelista y poeta irlandés. | |||
|es_name = James Joyce | |||
|es_wplink = James Joyce | |||
|es_wslink = | |||
|fr_desc = Romancier et poète irlandais. | |||
|fr_name = James Joyce | |||
|fr_wplink = James Joyce | |||
|fr_wslink = James Joyce | |||
|ru_desc = ирландский писатель и поэт, родился в Дублине, большую часть своей жизни провел за пределами Ирландии. | |||
|ru_name = Джеймс Джойс | |||
|ru_wplink = Джойс, Джеймс | |||
|ru_wslink = | |||
}} | |||
=== | == {{int:Works}} == | ||
=== English === | |||
* | * {{L2s|Finnegans Wake|Joyce - Finnegans Wake.djvu}} (1939; second edition 1950) [[Image:25%.png]] | ||
=== | === {{int:French translations}} === | ||
* | * Ulysse, traduction d’Auguste Morel, [[Stuart Gilbert]] et [[Valery Larbaud]], 1929. | ||
* Dedalus. Portrait de l’artiste jeune par lui-même, traduction de [[Ludmila Savitzky]] | |||
[[Category:20th century authors]] | |||
[[Category:Irish authors]] | |||
[[Category:Novelists]] | |||
[[Category:Poets]] | |||
[[Category:James Joyce|*]] | |||
{{PD-pma-author|1941}} | |||
Latest revision as of 12:34, 3 June 2016
(*1882 – †1941)
←Authors-J
- de / Deutsch :
- James Joyce. Irischer Schriftsteller. · Biografie
- en / English :
- James Joyce. An expatriate Irish writer and poet. · Biography · Works on Wikisource
- es / Español :
- James Joyce. Novelista y poeta irlandés. · Biografía
- fr / Français :
- James Joyce. Romancier et poète irlandais. · Biographie · Œuvres sur Wikisource
- ru / русский :
- Джеймс Джойс. ирландский писатель и поэт, родился в Дублине, большую часть своей жизни провел за пределами Ирландии. · Биография
Works
English
Finnegans Wake (1939; second edition 1950) 
French translations
- Ulysse, traduction d’Auguste Morel, Stuart Gilbert et Valery Larbaud, 1929.
- Dedalus. Portrait de l’artiste jeune par lui-même, traduction de Ludmila Savitzky
|
The original works of this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 70 years or less. Some translations may not be in the public domain. |