This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Marie Alexandre: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Yann mNo edit summary |
imported>Marc →De Alexandre Pouchkine: d'après bnf |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|L = A | |L = A | ||
|DEFSORT = Alexandre | |DEFSORT = Alexandre | ||
|birthyear = | |birthyear = unknown | ||
|deathyear = | |deathyear = unknown | ||
|en_desc = French translator. | |en_desc = French translator. | ||
|en_name = Marie Alexandre | |en_name = Marie Alexandre | ||
|en_wplink = | |en_wplink = | ||
|en_wslink = | |en_wslink = | ||
|fr_desc = Traductrice française. | |fr_desc = Traductrice française (traductions au moins dans les années 30). | ||
|fr_name = Marie Alexandre | |fr_name = Marie Alexandre | ||
|fr_wplink = | |fr_wplink = | ||
|fr_wslink = | |fr_wslink = | ||
|ru_desc = | |ru_desc = | ||
|ru_name = | |ru_name = | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
|ru_wslink = | |ru_wslink = | ||
}} | }} | ||
{{populate}} | |||
=== Traductions === | === Traductions === | ||
==== De [[Léon Tolstoï]] ==== | ==== De [[Léon Tolstoï]] ==== | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
==== De [[Alexandre Pouchkine]] ==== | ==== De [[Alexandre Pouchkine]] ==== | ||
* [[La Fille du capitaine]], | * [[La Fille du capitaine]], 1937 — [[ru.ws:Капитанская дочка (Пушкин)|(«Капитанская дочка». Повесть, опубл. 1836)]] | ||
==== De [[Nicolas Vassiliévitch Gogol]] ==== | ==== De [[Nicolas Vassiliévitch Gogol]] ==== | ||
Latest revision as of 17:09, 11 November 2011
(*unknown – †unknown)
←Authors-A
- en / English :
- Marie Alexandre. French translator.
- fr / Français :
- Marie Alexandre. Traductrice française (traductions au moins dans les années 30).
Traductions
De Léon Tolstoï
- La Sonate à Kreutzer, 1937 — («Крейцерова соната». Повесть, 1887—89, опубл. 1891)
- La Jeunesse d’Igor, 1938
- Crime et châtiment, 1938
- Tarass Boulba, 1937