This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Tao Qian: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Jusjih zh added to {{AA ; Surnamed Tao |
imported>Simon Peter Hughes English Wikisource. |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Image:Taoqian1.jpg|thumb|200px|Tao Qian]] | |||
{{AA | {{AA | ||
|L = T | |L = T | ||
| Line 5: | Line 5: | ||
|birthyear = 365 | |birthyear = 365 | ||
|deathyear = 427 | |deathyear = 427 | ||
|commonscat = Tao Yuanming | |||
|de_desc = Chinesischer Dichter während der östlichen Jin-Dynastie. | |de_desc = Chinesischer Dichter während der östlichen Jin-Dynastie. | ||
|de_name = Tao Qian | |de_name = Tao Qian | ||
|de_wplink = Tao Yuanming | |de_wplink = Tao Yuanming | ||
|de_wslink = | |de_wslink = | ||
|en_desc = Chinese | |en_desc =Tao Qian (traditional Chinese: 陶潛; simplified Chinese: 陶潜; pinyin: Táo Qián; Wade-Giles: T'ao Ch'ien, 365–427), also known as Tao Yuanming (陶淵明), born in modern Jiujiang, Jiangxi, was one of the most influential pre-Tang Dynasty Chinese poets. | ||
|en_name = Tao Qian | |en_name = Tao Qian | ||
|en_wplink = Tao | |en_wplink = Tao Yuanming | ||
|en_wslink = | |en_wslink = Tao Yuanming | ||
|es_desc = Poeta chino. | |es_desc = Poeta chino. | ||
|es_name = Tao Yuanming | |es_name = Tao Yuanming | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
|fr_wplink = Tao Yuanming | |fr_wplink = Tao Yuanming | ||
|fr_wslink = | |fr_wslink = | ||
|ru_desc = | |ru_desc = Китайский поэт, величайший из мастеров древности. | ||
|ru_name = Тао Юаньмин | |ru_name = Тао Юаньмин | ||
|ru_wplink = Тао Юаньмин | |ru_wplink = Тао Юаньмин | ||
| Line 31: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
=={{int:Works}}== | |||
{{DP-Canada-Traduction}} | |||
-- | ==={{int:English translations}}=== | ||
* [[Drinking the wine]] ''translation by [[A. S. Kline]]'' | |||
== | |||
* [[ | ==={{int:Russian translations}}=== | ||
* [[За вином]] ''перевод [[Lev Eidlin|Льва Эйдлина]]'' [[Image:100%.png]] | |||
[[Category:Chinese authors]] | [[Category:Chinese authors]] | ||
[[Category:Poets]] | |||
[[Category:Tao Qian|*]] | |||
[[Category:Antiquity authors]] | [[Category:Antiquity authors]] | ||
{{PD-old-70-author}} | {{PD-old-70-author}} | ||
Latest revision as of 06:41, 13 December 2016

(*365 – †427)
←Authors-T
Media Files on Commons: Tao Qian
- de / Deutsch :
- Tao Qian. Chinesischer Dichter während der östlichen Jin-Dynastie. · Biografie
- en / English :
- Tao Qian. Tao Qian (traditional Chinese: 陶潛; simplified Chinese: 陶潜; pinyin: Táo Qián; Wade-Giles: T'ao Ch'ien, 365–427), also known as Tao Yuanming (陶淵明), born in modern Jiujiang, Jiangxi, was one of the most influential pre-Tang Dynasty Chinese poets. · Biography · Works on Wikisource
- es / Español :
- Tao Yuanming. Poeta chino. · Biografía
- fr / Français :
- Tao Yuanming. Poète chinois. · Biographie
- ru / русский :
- Тао Юаньмин. Китайский поэт, величайший из мастеров древности. · Биография
- zh / 中文 :
- 陶潛 或 陶淵明. 中國詩人 · 傳記 / 传记 · 維基文庫作品 / 维基文库作品
Works
Certaines traductions des œuvres de cet auteur sont dans le domaine public au Canada, mais encore soumise aux droits d’auteur dans certains pays, notamment en Europe et/ou aux États-Unis. Les téléchargements sont faits sous votre responsabilité.
English translations
- Drinking the wine translation by A. S. Kline
Russian translations
- За вином перевод Льва Эйдлина

| The original works of this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 70 years or less. Some translations may not be in the public domain. |