This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

The Mirabeau Bridge: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
imported>Dmitrismirnov
No edit summary
imported>Eclecticology
blanked; NC licence. PD text preferred.
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{poem
{{poem
|title=[[Alcools]]
|title= [[Alcools]]
|author=Guillaume Apollinaire
|author= Guillaume Apollinaire
|section=The Mirabeau Bridge
|translator=
|section= The Mirabeau Bridge
|previous=
|previous=
|next=
|next=
|notes=[[fr.ws:Le Pont Mirabeau|Alcools : Le Pont Mirabeau]], Translation [[A. S. Kline]]
|notes= [[fr.ws:Le Pont Mirabeau|Alcools : Le Pont Mirabeau]].
}}  
}}  
<div class="verse"> 
:Under the Mirabeau flows the Seine
:And our amours
:Shall I remember it again
:Joy always followed after Pain
:Comes the night sounds the hour
:The days go by I endure
:Hand in hand rest face to face
:While underneath
:The bridge of our arms there races
:So weary a wave of eternal gazes
:Comes the night sounds the hour
:The days go by I endure
:Love vanishes like the water’s flow
:Love vanishes
:How life is slow
:And how Hope lives blow by blow
:Comes the night sounds the hour
:The days go by I endure
:Let the hour pass the day the same
:Time past returns
:Nor love again
:Under the Mirabeau flows the Seine
:Comes the night sounds the hour
:The days go by I endure
</div>


[[Category:Guillaume Apollinaire]]
[[Category:Guillaume Apollinaire]]
[[Category:Works originally in French]]
[[Category:Works originally in French]]
[[Category:Translations by A. S. Kline]]
{{DEFAULTSORT:Mirabeau Bridge}}


{{DEFAULTSORT:Mirabeau Bridge}}
{{TextQuality|0%}}

Latest revision as of 18:20, 8 January 2013