This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

The Odes/Book I/29: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
imported>Zephyrus
 
imported>Eclecticology
Blanking NC contents
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{TextQuality|75%}}
{{header
{{header
|author= Horace
|author= Horace
Line 6: Line 5:
|previous= [[The Odes/Book I/28|Book I, 28: Three Handfuls of Earth]]
|previous= [[The Odes/Book I/28|Book I, 28: Three Handfuls of Earth]]
|section= Book I, 29:  Off To The Wars
|section= Book I, 29:  Off To The Wars
|notes= Translated by [[A. S. Kline]]
|notes= <small><span class="plainlinks">[http://la.wikisource.org/wiki/Carmina_(Horatius)_I,_XXIX Latin original text]</span> - [[fr.ws:Ode I.29 - À Iccius|French Ulysse de Séguier's translation]]</small>
}}
}}


{{poem-on| Off To The Wars}}<poem>
Iccius, are you gazing with envy, now,
at Arabian riches, and preparing
for bitter war on unbeaten kings
of Saba, weaving bonds for those dreadful
Medes? What barbaric virgin
will be your slave, when you’ve murdered her lover?
What boy, from the palace, with scented
hair, will handle your wine-cups, one taught
by his father’s bow how to manage eastern
arrows? Who’ll deny, now, that rivers can flow
backwards, to the summits of mountains,
and Tiber reverse the course of his streams,
when you, who gave promise of much better things,
are intent on changing Panaetius’s
noble books, the school of Socrates,
for a suit of Iberian armour?
</poem>{{poem-off|...}}






{{DEFAULTSORT:Odes/Book 01/29, The}}
[[Category:English]]
[[Category:English]]
{{CC-BY-NC}}
[[Category:Works originally in Latin]]
[[Category:Works originally in Latin]]
[[Category:Horace]]
[[Category:Horace]]
[[Category:Poems]]
[[Category:Poems]]
{{TextQuality|0%}}

Latest revision as of 01:47, 28 January 2013