This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Andrei Egunov: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
imported>Dmitrismirnov
imported>Dmitrismirnov
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{A-ru
{{A-ru
|enwplink=Andrei Egunov
|enwplink=Andrei Egunov (Nikolev)
|desc_en=Russian writer, poet and translator.
|desc_en=Russian writer, poet and translator.
|en_name=Egunov
|en_name=Egunov (Nikolev)
|frwplink=Andrei Egunov
|frwplink=Andrei Egunov (Nikolev)
|desc_fr=écrivain, poète et traducteur russe.
|desc_fr=écrivain, poète et traducteur russe.
|fr_name=Egunov
|fr_name=Egunov (Nikolev)
|ruwplink=Егунов, Андрей Николаевич
|ruwplink=Егунов, Андрей Николаевич
|ruwslink=Андрей Николаевич Егунов
|ruwslink=Андрей Николаевич Егунов
Line 13: Line 13:
}}
}}


---
'''Andrei Egunov''' (also '''Andrey Yegunov''', pseudonim '''Andrei Nikolev''' 1895 — 1968) — russian writer, poet, philologist and translator. Spent many years in prisons and concetration camps of GULAG in the USSSR.
----
----
'''Андрей Николаевич Егунов''' (Андрей Николев, 1895 — 1968) — русский писатель, поэт, литературовед, переводчик. Окончил Тенишевское училище и филологический факультет Санкт-Петербургского университета. Преподавал и переводил с древних языков.  Входил в ближайший круг друзей Михаила Кузмина. В 1933 г. арестован и выслан из Ленинграда. Во время Великой Отечественной войны угнан в Германию. В 1945-46 гг. преподавал немецкий язык солдатам в советской зоне оккупации. Осенью 1946 г. за попытку бежать на Запад был приговорен к 10 годам лагерей. В последние годы жизни снова в Ленинграде, преподавал и переводил.
'''Андрей Николаевич Егунов''' ('''Андрей Николев''', 1895 — 1968) — русский писатель, поэт, литературовед, переводчик. Окончил Тенишевское училище и филологический факультет Санкт-Петербургского университета. Преподавал и переводил с древних языков.  Входил в ближайший круг друзей Михаила Кузмина. В 1933 г. арестован и выслан из Ленинграда. Во время Великой Отечественной войны угнан в Германию. В 1945-46 гг. преподавал немецкий язык солдатам в советской зоне оккупации. Осенью 1946 г. за попытку бежать на Запад был приговорен к 10 годам лагерей. В последние годы жизни снова в Ленинграде, преподавал и переводил.
----
----



Revision as of 10:25, 23 October 2007

Template:A-ru

--- Andrei Egunov (also Andrey Yegunov, pseudonim Andrei Nikolev 1895 — 1968) — russian writer, poet, philologist and translator. Spent many years in prisons and concetration camps of GULAG in the USSSR.


Андрей Николаевич Егунов (Андрей Николев, 1895 — 1968) — русский писатель, поэт, литературовед, переводчик. Окончил Тенишевское училище и филологический факультет Санкт-Петербургского университета. Преподавал и переводил с древних языков. Входил в ближайший круг друзей Михаила Кузмина. В 1933 г. арестован и выслан из Ленинграда. Во время Великой Отечественной войны угнан в Германию. В 1945-46 гг. преподавал немецкий язык солдатам в советской зоне оккупации. Осенью 1946 г. за попытку бежать на Запад был приговорен к 10 годам лагерей. В последние годы жизни снова в Ленинграде, преподавал и переводил.


Works — Œuvres — Сочинения:

Poems — Стихотворения

Russian translations — Traductions en russe — Переводы на русский

Поэзия Николева (Егунова) на «Вавилоне»