This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Mikhail Kudinov: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Dmitrismirnov No edit summary |
imported>Dmitrismirnov No edit summary |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Works — Œuvres — Сочинения== | ==Works — Œuvres — Сочинения== | ||
===Переводы=== | ===Russian translations — Переводы на русский язык=== | ||
* [[Пейзаж (Деснос/Кудинов)]] | ====Из [[Гийом Аполлинер|Гийома Аполлинера]]==== | ||
* [[Четырнадцатая симфония (Шостакович)/Тексты#3. ЛОРЕЛЕЯ|Лорелея]] | |||
* [[Четырнадцатая симфония (Шостакович)/Тексты#4. САМОУБИЙЦА|Самоубийца]] | |||
* [[Четырнадцатая симфония (Шостакович)/Тексты#5. НАЧЕКУ|Начеку]] | |||
* [[Четырнадцатая симфония (Шостакович)/Тексты#6. МАДАМ, ПОСМОТРИТЕ!|Мадам, посмотрите!]] | |||
* [[Четырнадцатая симфония (Шостакович)/Тексты#7. В ТЮРЬМЕ САНТЭ|В тюрьме Сантэ]] | |||
* [[Четырнадцатая симфония (Шостакович)/Тексты#8. ОТВЕТ ЗАПОРОЖСКИХ КАЗАКОВ КОНСТАНТИНОПОЛЬСКОМУ СУЛТАНУ|Ответ запорожских казаков константинопольскому султану]] | |||
====Из [[Робер Деснос|Робера Десноса]]==== | |||
* [[Пейзаж (Деснос/Кудинов)|Пейзаж]] | |||
==Ссылки== | ==Ссылки== | ||
* [http://www.vekperevoda.com/1900/mkudinov.htm Михаил Павлович Кудинов на сайте «Век перевода»] | * [http://www.vekperevoda.com/1900/mkudinov.htm Михаил Павлович Кудинов на сайте «Век перевода»] | ||
Revision as of 10:34, 3 December 2007
Михаил Павлович Кудинов (1922—1994) русский поэт и переводчик по большей части французской поэзии: Аполлинера, Сандрара, Рембо, Корбьера и др.
Works — Œuvres — Сочинения
Russian translations — Переводы на русский язык
- Лорелея
- Самоубийца
- Начеку
- Мадам, посмотрите!
- В тюрьме Сантэ
- Ответ запорожских казаков константинопольскому султану