This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Osip Mandelstam: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Dmitrismirnov |
imported>Dmitrismirnov |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
==Works — Œuvres — Сочинения:== | ==Works — Œuvres — Сочинения:== | ||
====Collections==== | ====Сборники / Collections==== | ||
* [[Камень (Мандельштам)|Камень]] / [[Stone (Mandelstam)|Stone]] | * [[Камень (Мандельштам)|Камень]] / [[Stone (Mandelstam)|Stone]] | ||
* [[Tristia (Мандельштам)|Tristia ]] / [[Tristia (Mandelstam)|Tristia]] | * [[Tristia (Мандельштам)|Tristia]] / [[Tristia (Mandelstam)|Tristia]] | ||
* [[The Poems 1921-1925 (Mandelstam)|The Poems 1921-1925]] | * [[Стихи 1921-1925 (Мандельштам)|Стихи 1921-1925]] / [[The Poems 1921-1925 (Mandelstam)|The Poems 1921-1925]] | ||
* [[The Moscow Notebooks (Mandelstam)|The Moscow Notebooks]] | * [[Московские тетради (Мандельштам)|Московские тетради]] / [[The Moscow Notebooks (Mandelstam)|The Moscow Notebooks]] | ||
* [[Octets (Mandelstam)|Octets]] | * [[Восьмистишия (Мандельштам)|Восьмистишия]] / [[Octets (Mandelstam)|Octets]] | ||
* [[The Voronezh Notebooks (Mandelstam)|The Voronezh Notebooks]] | * [[Воронежские тетради (Мандельштам)|Воронежские тетради]] / [[The Voronezh Notebooks (Mandelstam)|The Voronezh Notebooks]] | ||
* [[Poems for Children (Mandelstam)|Poems for Children]] | * [[Детские стихи (Мандельштам)|Детские стихи]] / [[Poems for Children (Mandelstam)|Poems for Children]] | ||
* [[Comic Poems (Mandelstam)|Comic Poems]] | * [[Шуточные стихи (Мандельштам)|Шуточные стихи]] / [[Comic Poems (Mandelstam)|Comic Poems]] | ||
====Poems==== | ====Poems==== | ||
Revision as of 22:20, 3 October 2007
| Template:DP-Canada-Auteur |
ru
Osip Emilyevich Mandelstam (also spelled Mandelshtam) (Russian: О́сип Эми́льевич Мандельшта́м) (January 15 [O.S. January 3] 1891 – December 27, 1938) was a Russian poet and essayist, one of the foremost members of the Acmeist school of poets.
Works — Œuvres — Сочинения:
Сборники / Collections
- Камень / Stone
- Tristia / Tristia
- Стихи 1921-1925 / The Poems 1921-1925
- Московские тетради / The Moscow Notebooks
- Восьмистишия / Octets
- Воронежские тетради / The Voronezh Notebooks
- Детские стихи / Poems for Children
- Шуточные стихи / Comic Poems
Poems
- A meagre beam in a cold measure
- And I go out from space
- And Schubert on the water, and Mozart in the bird's hubbub
- And the toothed paw of the maple tree
- Do you remember runners in
- Eyelashes are stinging. Tear took a fancy to the chest
- The Fly
- From needle-shaped pestilential glasses
- From the semi-dark hall, suddenly
- Hagia Sophia
- Help me, The Lord, to live through the night
- I'm given a body – what to do with it?
- I love the appearance of the tissue
- I love the appearance of the tissue (2)
- Insomnia. Homer. The rows of stretched sails
- Into the circling choral dance of shadows that trampled the soft meadow
- More tender than tender
- No, it is not a migraine, but pass me a pencil of menthol
- O butterfly, O Moslem-woman
- O let me go, Voronezh, O return me
- Overcoming the firmness of nature
- O, we are so afraid, I and you
- Sisters heaviness and tenderness – your signs are the same
- Stalin Epigram
- Telephone cries at the door
- Tell me, Desert Draftsman
- The careful and muted sound
- The Christmas trees are shining
- The dull air is moist and resounding
- The Light Moscow Rain
- The tiny appendage of the sixth sense
- To read only children's books
- Up out of an evil clinging pool
- When after destroying the sketches
- You want to be like a baby toy
Prose
- The Din Of Time
- On Poetry
- The Egyptian Stamp
- The Forth Prose
- Journey to Armenia
- Conversation about Dante
In Russian:
Книги:
Стихотворения:
- 10 января 1934 (Мандельштам)
- Encyclica (Мандельштам)
- Notre Dame (Мандельштам)
- Silentium (Мандельштам)
- А посреди толпы, задумчивый, брадатый (Мандельштам)
- Аббат (Мандельштам)
- Адмиралтейство (Мандельштам)
- Айя-София (Мандельштам)
- Американка (Мандельштам)
- Антология античной глупости (Мандельштам)
- Ах, ничего я не вижу (Мандельштам)
- Ахматова (Мандельштам)
- Батюшков (Мандельштам)
- Бах (Мандельштам)
- Бежит волна-волной, волне хребет ломая (Мандельштам)
- Бессонница. Гомер. Тугие паруса (Мандельштам)
- Блок – король (Мандельштам)
- В девятьсот двенадцатом, как яблоко румян (Мандельштам)
- В игольчатых чумных бокалах (Мандельштам)
- В огромном омуте (Мандельштам)
- В спокойных пригородах снег (Мандельштам)
- В таверне воровская шайка (Мандельштам)
- Валкирии (Мандельштам)
- Вехи дальние обоза (Мандельштам)
- Внутри горы бездействует кумир (Мандельштам)
- Воздух пасмурный влажен и гулок (Мандельштам)
- Возможна ли женщине мертвой хвала? (Мандельштам)
- Вы помните, как бегуны (Мандельштам)
- Вы хотите быть игрушечной (Мандельштам)