Sigmund Freud

The works of this author are in the public domain in Canada, but may still be copyrighted in the USA and some countries in Europe. Some translations may not be in the public domain. It is the responsibility of the user to determine whether the works are in the public domain in his or her respective country. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh

Template:DP-Canada-Auteur

Werke

• Studien über Hysterie, 1895
• Die Traumdeutung, 1899
• Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse, 1900
• Zur Psychopathologie des Alltagslebens, 1901
• Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie, 1905
• Der Witz und seine Beziehung zum Unbewußten, 1905
• Totem und Tabu, 1913
• Zur Einführung des Narzißmus, 1914
• Jenseits des Lustprinzips, 1920
• Das Ich und das Es, 1923
• Die Zukunft einer Illusion, 1927
• Das Unbehagen in der Kultur, 1930
• Warum Krieg? Briefwechsel zwischen Albert Einstein und Sigmund Freud. o. A., 1933.
• Der Mann Moses und die monotheistische Religion, 1939
• Abriß der Psychoanalyse, 1940

English translations

For pre-1923 publications, see Sigmund Freud on Wikisource.

• Totem and Taboo (Totem und Tabu, 1913)
• On Narcissism (Zur Einführung des Narzißmus, 1914)
• Beyond the Pleasure Principle (Jenseits des Lustprinzips, 1920)
• The Ego and the Id (Das Ich und das Es, 1923)
• The Future of an Illusion (Die Zukunft einer Illusion, 1927)
• Civilization and Its Discontents (Das Unbehagen in der Kultur, 1930)
• Moses and Monotheism (Der Mann Moses und die monotheistische Religion, 1939)
• An Outline of Psycho-Analysis (Abriß der Psychoanalyse, 1940)

Traductions françaises

• Résultats, idées, problèmes, Tome 1 (1890-1920)
• Études sur l'hystérie (Studien über Hysterie, 1895, en collaboration avec Joseph Breuer)
• L'Interprétation des rêves (Die Traumdeutung, 1899)
• Sur le rêve (1900)
• Psychopathologie de la vie quotidienne (Zur Psychopathologie des Alltagslebens, 1904, traduction de Samuel Jankélévitch, 1922)
• Trois Essais sur la théorie sexuelle (Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie, 1905)
• Actes obsédants et exercices religieux (1907, traduction de Marie Bonaparte, 1932).
• Cinq leçons sur la psychanalyse (1909, traduction de Yves Le Lay, 1921)
• Totem et Tabou (Totem und Tabu, 1913, traduction de Samuel Jankélévitch, 1923)
• Contribution à l’histoire du mouvement psychanalytique (1914, traduction de Samuel Jankélévitch, 1927)
• Métapsychologie (1915, traduction de par Marie Bonaparte et Anne Berman)
• Considérations actuelles sur la guerre et sur la mort (1915, traduction de Samuel Jankélévitch, 1927)
• Introduction à la psychanalyse (1917, traduction de Samuel Jankélévitch, 1921)
• Au-delà du principe de plaisir (Jenseits des Lustprinzips, 1920, traduction de Samuel Jankélévitch, 1927)
• Psychologie collective et analyse du moi (1921, traduction de Samuel Jankélévitch, 1924)
• Résultats, idées problèmes, Tome 2 (1921-1938)
• Le Moi et le Ça (Das Ich und das Es, 1923, traduction de Samuel Jankélévitch, 1923)
• L’Avenir d’une illusion (Die Zukunft einer Illusion, 1927, traduction de Marie Bonaparte, 1932)
• Malaise dans la civilisation (Das Unbehagen in der Kultur, 1929, traduction de Charles Odier, 1934)
• Pourquoi la guerre ?, avec Albert Einstein (Warum Krieg?, 1933)
• Moïse et le monothéisme (Der Mann Moses und die monotheistische Religion, 1939, traduction d’Anne Berman, 1948)
• Essais de psychanalyse appliquée. Traduction de Mme E. Marty, 1927 et 1933
  • Le Moïse de Michel-Ange (1914)
  • La Psychanalyse et l’établissement des faits en matière judiciaire par une méthode diagnostique (1906)
  • Des sens opposés dans les mots primitifs (1910)
  • La Création littéraire et le rêve éveillé (1908)
  • Parallèles mythologiques à une représentation obsessionnelle plastique (1916)
  • Le Thème des trois coffrets (1913)
  • Quelques types de caractère dégagés par la psychanalyse (1915-1916)
  • Une difficulté de la psychanalyse (1917)
  • Un souvenir d’enfance dans Fiction et Vérité de Goethe (1917)
  • L’Inquiétante Étrangeté (Das Unheilmliche, 1919)
  • Une névrose démonique au XVIIe siècle (1923)