This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Template:Other date: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
imported>Jarekt
Polish centuries usually use Roman notation
imported>Vincent Steenberg
+nl translations
Line 13: Line 13:
       |hi={{ISOdate|1={{{2|}}}|2=hi}} और {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=hi}} के बीच
       |hi={{ISOdate|1={{{2|}}}|2=hi}} और {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=hi}} के बीच
       |nds=twischen {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}} un {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=nds}}
       |nds=twischen {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}} un {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=nds}}
       |nl=tussen {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nl}} en {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=nl}}
       |nl=Tussen {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nl}} en {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=nl}}
       |pl=między {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=gen}} a {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=pl|form=gen}} <!-- Need Genetive case -->
       |pl=między {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=gen}} a {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=pl|form=gen}} <!-- Need Genetive case -->
       |lang={{{4|}}}
       |lang={{{4|}}}
Line 38: Line 38:
       |fr=environ {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=fr}} {{#if: {{{3|}}} | et {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=fr}} }}
       |fr=environ {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=fr}} {{#if: {{{3|}}} | et {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=fr}} }}
       |nds=üm un bi {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}} {{#if: {{{3|}}} | bet {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=nds}} }}
       |nds=üm un bi {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}} {{#if: {{{3|}}} | bet {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=nds}} }}
      |nl=Ca. {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nl}} {{#if: {{{3|}}} | tot {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=nl}} }}
       |pl={{#if: {{{3|}}} | od }} około {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=gen}} {{#if: {{{3|}}} | do około {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=pl|form=gen}} }} <!-- Need Genetive case -->
       |pl={{#if: {{{3|}}} | od }} około {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=gen}} {{#if: {{{3|}}} | do około {{ISOdate|1={{{3|}}}|2=pl|form=gen}} }} <!-- Need Genetive case -->
       |lang={{{4|}}}
       |lang={{{4|}}}
Line 45: Line 46:
       |en=before {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=en}}
       |en=before {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=en}}
       |nds=vör {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}}
       |nds=vör {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}}
      |nl=Voor {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nl}}
       |pl=przed {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=ins}} <!-- If in YYYY-MM form than month needs Instrumental case -->
       |pl=przed {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=ins}} <!-- If in YYYY-MM form than month needs Instrumental case -->
       |lang={{{4|}}}
       |lang={{{4|}}}
Line 52: Line 54:
       |en=after {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=en}}
       |en=after {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=en}}
       |nds=na {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}}
       |nds=na {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}}
      |nl=Na {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nl}}
       |pl=po {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=loc}} <!-- If in YYYY-MM form than month needs Locative case -->
       |pl=po {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=loc}} <!-- If in YYYY-MM form than month needs Locative case -->
       |lang={{{4|}}}
       |lang={{{4|}}}
Line 59: Line 62:
       |en=early {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=en}}
       |en=early {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=en}}
       |nds=Anfang {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}}
       |nds=Anfang {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nds}}
      |nl=Begin {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=nl}}
       |pl=początek {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=gen}} <!-- Need Genetive case -->
       |pl=początek {{ISOdate|1={{{2|}}}|2=pl|form=gen}} <!-- Need Genetive case -->
       |lang={{{4|}}}
       |lang={{{4|}}}

Revision as of 09:54, 16 August 2009

Documentation


Template:Other date/documentation