Wilhelm Reich

Deutsch

• Der triebhafte Charakter : Eine psychoanalytische Studie zur Pathologie des Ich, 1925
• Die Funktion des Orgasmus : Zur Psychopathologie und zur Soziologie des Geschlechtslebens, 1927
• Dialektischer Materialismus und Psychoanalyse, 1929
• Geschlechtsreife, Enthaltsamkeit, Ehemoral : Eine Kritik der bürgerlichen Sexualreform, 1930
• Der Einbruch der Sexualmoral : Zur Geschichte der sexuellen Ökonomie, 1932
• Charakteranalyse : Technik und Grundlagen für studierende und praktizierende Analytiker, 1933
• Massenpsychologie des Faschismus, 1933 (original Marxist edition, banned by the Nazis and the Communists)
• Was ist Klassenbewußtsein? : Über die Neuformierung der Arbeiterbewegung, 1934
• Psychischer Kontakt und vegetative Strömung, 1935
• Die Sexualität im Kulturkampf : Zur sozialistischen Umstrukturierung des Menschen, 1936
• Die Bione : Zur Entstehung des vegetativen Lebens, 1938

English translations

• Genitality in the Theory and Therapy of Neuroses (translation of the original, unrevised version of Die Funktion des Orgasmus from 1927)
• The Bioelectrical Investigation of Sexuality and Anxiety
• The Bion Experiments: On the Origins of Life
• Function of the Orgasm
• Children of the Future: On the Prevention of Sexual Pathology
• Early Writings
• “Concerning Specific Forms of Masturbation” (essay)
• Character Analysis, 1945
• Mass Psychology of Fascism (1946, translation of Massenpsychologie des Faschismus from 1933)
• The Cancer Biopathy (1948)
• The Orgone Energy Accumulator, Its Scientific and Medical Use (1948)
• Character Analysis (1949, translation of the enlarged version of Charakteranalyse from 1933)
• Ether, God and Devil (1949)
• The Invasion of Compulsory Sex-Morality (translation of Der Eindruch der Sexualmoral from 1932)
• Listen, Little Man! (1948)
• Cosmic Superimposition: Man's Orgonotic Roots in Nature (1951)
• People in Trouble (1953)
• The Murder of Christ (1953)
• Contact With Space: Oranur Second Report (1957)
• The Oranur Experiment
• Record of a Friendship: The Correspondence of Wilhelm Reich and A.S. Neill (1936-1957)
• Reich Speaks of Freud (Interview by Kurt R. Eissler, letters, documents)
• Selected Writings: An Introduction to Orgonomy
• Sexpol. Essays 1929-1934 (ed. Lee Baxandall)
• The Sexual Revolution (translation of Die Sexualität im Kulturkampf from 1936)
• The Einstein Affair (1953)
• Beyond Psychology:Letters and Journals 1934-1939 (posthumous)
• American Odyssey:Letters and Journals 1940-1947 (posthumous)
• Passion of Youth: An Autobiography, 1897-1922 (posthumous)

Traductions françaises

• Premiers écrits, vol. 1 (articles, 1920–1925), dont "Conflits de la libido et formations délirantes dans Peer Gynt d’Ibsen" (1920), in "Premiers écrits : Volume 1", 2006
• Premiers écrits, vol. 2 : la génitalité dans la théorie et la thérapie des névroses, 2006, Orig. allemand Die Funktion des Orgasmus, 1927
• Matérialisme dialectique et psychanalyse dans La crise sexuelle, 1933. Orig. allemand Dialektischer Materialismus und Psychoanalyse, 1929.
• La Lutte sexuelle des jeunes, 1972. Orig. allemand Der Sexuelle Kampf der Jungend, 1932.
• Qu’est-ce que la conscience de classe ? écrit sous le pseudonyme de Ernst Parell, traduction et édition de Constantin Sinelnikoff, 1971.
• L’Irruption de la morale sexuelle, 1999. Orig. allemand Der Einbruch der Sexualmoral, 1932.
• L’Analyse caractérielle, 2006, Orig. allemand Charakteranalyse, 1933.
• La Psychologie de masse du fascisme, 1999. Orig. allemand Massenpsychologie des Faschismus, 1933.
• The Bions Experiments : on the Origine of Life, FSG, 1979 traduction anglaise de Die Bione Oslo, 1938.
• La révolution sexuelle, Christian Bourgeois, 1982. Orig. allemand Die Sexualität im Kulturkampf, 1936.
• The Bioelectrical Investigation of Sexuality and Anxiety (articles, 1934–1938), FSG, 1982.
• Children of the Future: On the Prevention of Sexual Pathology (articles, 1928–1938), FSG, 1983.
• La Fonction de l’orgasme, 1986. Orig. allemand Die Funktion des Orgamus, trad. américaine The Function of the Orgasm, 1942
• La Biopathie du cancer, 1985. Orig. allemand Der Krebs, trad. américaine The Cancer Biopathy, 1948
• Écoute, petit homme !, illustré par William Steig, 1999. Orig. allemand Rede an den kleinen Mann, trad. américaine Listen, Little Man!, 1948
• L’Éther, Dieu et le diable, 1999. Orig. allemand et américain Ether, God and Devil, 1949
• La Superposition cosmique, 2001. Orig. américain Cosmic Superimposition, 1951
• The Oranur Experiment, 1951
• [[The Orgone Energy Accumulator, Its Scientific and Medical Use, 1951
• Le Meurtre du Christ, 1971. Orig. américain The Murder of Christ, 1953
• Les Hommes dans l’État, 1978. Orig. américain People in Trouble, 1953
• Contact with Space, 1957
• Selected Writings: An Introduction to Orgonomy, FSG, 1961.
• Reich parle de Freud, 1998. Orig. américain Reich Speaks of Freud, FSG, 1967.
• The Record of a Friendship: The Correspondence of Wilhelm Reich and A. S. Neill, FSG, 1984.
• Passion de jeunesse, 1997. Orig. américain Passion of Youth: An Autobiography 1897–1922, FSG, 1988
• Beyond Psychology: Letters and Journals 1934–1938, FSG, 1994.
• American Odyssey: Letters and Journals 1940–1947, FSG, 1999.