This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Anacreon: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Dmitrismirnov |
imported>Dmitrismirnov links |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
* [[бросился я (Анакреон/Вересаев)|...бросился я...]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | * [[бросился я (Анакреон/Вересаев)|...бросился я...]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | ||
* [[Бросил шар свой пурпуровый (Анакреон/Вересаев)|Бросил шар свой пурпуровый...]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | * [[Бросил шар свой пурпуровый (Анакреон/Вересаев)|Бросил шар свой пурпуровый...]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | ||
* [ | * [http://wikilivres.ru/Дай воды,_вина дай,_мальчик_(Анакреон/Голосовкер) Дай воды, вина дай, мальчик…] ''пер. [[Яков Эммануилович Голосовкер|Я. Голосовкера]]'' | ||
* [[Дионису (Анакреон/Вересаев)|Дионису]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | * [[Дионису (Анакреон/Вересаев)|Дионису]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | ||
* [ | * [http://wikilivres.ru/Клеобула,_Клеобула_я_люблю_(Анакреон/Голосовкер) Клеобула, Клеобула я люблю…] ''пер. [[Яков Эммануилович Голосовкер|Я. Голосовкера]]'' | ||
* [[Люблю, и словно не люблю (Анакреон/Вересаев)|Люблю, и словно не люблю…]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | * [[Люблю, и словно не люблю (Анакреон/Вересаев)|Люблю, и словно не люблю…]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | ||
* [ | * [http://wikilivres.ru/Не_сули_мне_обилье_благ_(Анакреон/Голосовкер) Не сули мне обилье благ…] ''пер. [[Яков Эммануилович Голосовкер|Я. Голосовкера]]'' | ||
* [[Пирожком я позавтракал (Анакреон/Вересаев)|Пирожком я позавтракал…]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | * [[Пирожком я позавтракал (Анакреон/Вересаев)|Пирожком я позавтракал…]] ''пер. [[Викентий Викентьевич Вересаев|В. Вересаева]]'' | ||
Revision as of 12:34, 1 July 2012
(*-570 – †-487)
- en / English :
- Anacreon. Greek lyric poet, notable for his drinking songs and hymns. Later Greeks included him in the canonical list of nine lyric poets. · Biography · Works on Wikisource
- fr / Français :
- Anacréon. Un des plus grands poètes lyriques grecs avec Alcée de Mytilène et Sappho. Il fut surnommé Le chantre ou le vieillard de Téos. · Biographie · Œuvres sur Wikisource
- ru / русский :
- Анакреон. древнегреческий поэт. · Биография · Произведения в Викитеке
Works
Russian translations — Переводы на русский язык
- А кто сражаться хочет… пер. В. Вересаева
- Бросив щит свой на берегах… пер. В. Вересаева
- ...бросился я... пер. В. Вересаева
- Бросил шар свой пурпуровый... пер. В. Вересаева
- воды,_вина дай,_мальчик_(Анакреон/Голосовкер) Дай воды, вина дай, мальчик… пер. Я. Голосовкера
- Дионису пер. В. Вересаева
- Клеобула, Клеобула я люблю… пер. Я. Голосовкера
- Люблю, и словно не люблю… пер. В. Вересаева
- Не сули мне обилье благ… пер. Я. Голосовкера
- Пирожком я позавтракал… пер. В. Вересаева
|
The original works of this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 70 years or less. Some translations may not be in the public domain. |