This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Andrei Egunov: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
imported>Dmitrismirnov
No edit summary
imported>Dmitrismirnov
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{CC-BY-NC-Author}}
{{PD-Canada-Author}}
{{A-ru
{{AA
|enwplink=Andrei Egunov (Nikolev)
|L        = E
|desc_en=Russian writer, poet and translator.
|DEFSORT  =Egunov
|en_name=Egunov (Nikolev)
|birthyear = 1895
|frwplink=Andrei Egunov (Nikolev)
|deathyear = 1968
|desc_fr=écrivain, poète et traducteur russe.
|de_desc  =  (Andrei Nikolev) Russischer Schriftsteller.
|fr_name=Egunov (Nikolev)
|de_name  =Andrei Egunov (Nikolev)
|ruwplink=Егунов, Андрей Николаевич
|de_wplink =
|ruwslink=Андрей Николаевич Егунов
|de_wslink =
|desc_ru=русский писатель, поэт, литературовед, переводчик.  
|en_desc  = (Also '''Andrey Yegunov''', pseudonim '''Andrei Nikolev''' 1895 — 1968) — russian writer, poet, philologist and translator. Spent many years in prisons and concetration camps of GULAG in the USSSR.
|l=E
|en_name   =Andrei Egunov
|date=(1895—1968)
|en_wplink =
|en_wslink =
|es_desc  =  (Andrei Nikolev) Escritor ruso.
|es_name  =Andrei Egunov
|es_wplink =
|es_wslink =
|fr_desc  =  (Andrei Nikolev) Écrivain, poète et traducteur russe.
|fr_name   =Andrei Egunov
|fr_wplink =  
|fr_wslink =
|ru_desc  =(Андрей Николев, 1895 — 1968) — русский писатель, поэт, литературовед, переводчик. Окончил Тенишевское училище и филологический факультет Санкт-Петербургского университета. Преподавал и переводил с древних языков.  Входил в ближайший круг друзей Михаила Кузмина. В 1933 г. арестован и выслан из Ленинграда. Во время Великой Отечественной войны угнан в Германию. В 1945-46 гг. преподавал немецкий язык солдатам в советской зоне оккупации. Осенью 1946 г. за попытку бежать на Запад был приговорен к 10 годам лагерей. В последние годы жизни снова в Ленинграде, преподавал и переводил.
|ru_name  =Андрей Николаевич Егунов
|ru_wplink =Егунов, Андрей Николаевич
|ru_wslink =Андрей Николаевич Егунов
}}
}}


----
'''Andrei Egunov''' (also '''Andrey Yegunov''', pseudonim '''Andrei Nikolev''' 1895 — 1968) — russian writer, poet, philologist and translator. Spent many years in prisons and concetration camps of GULAG in the USSSR.
----
'''Андрей Николаевич Егунов''' ('''Андрей Николев''', 1895 — 1968) — русский писатель, поэт, литературовед, переводчик. Окончил Тенишевское училище и филологический факультет Санкт-Петербургского университета. Преподавал и переводил с древних языков.  Входил в ближайший круг друзей Михаила Кузмина. В 1933 г. арестован и выслан из Ленинграда. Во время Великой Отечественной войны угнан в Германию. В 1945-46 гг. преподавал немецкий язык солдатам в советской зоне оккупации. Осенью 1946 г. за попытку бежать на Запад был приговорен к 10 годам лагерей. В последние годы жизни снова в Ленинграде, преподавал и переводил.
----
<div style='float:right; margin:0 0 0 1ex;'>__TOC__</div>
<div style='float:right; margin:0 0 0 1ex;'>__TOC__</div>
==Works — Œuvres — Сочинения:==  
==Werke — Works — Obras — Œuvres — Сочинения==
===Poems — Стихотворения Андрея Николева (Егунова) ===
===Poems — Стихотворения Андрея Николева (Егунова) ===
* [[Елисейские радости]]
* [[Елисейские радости]]
Line 79: Line 87:
[http://www.vavilon.ru/texts/nikolev1.html Поэзия Николева (Егунова) на «Вавилоне»]
[http://www.vavilon.ru/texts/nikolev1.html Поэзия Николева (Егунова) на «Вавилоне»]


{{DEFAULTSORT:Egunov}}
[[Category:Andrei Egunov|*]]
[[Category:Andrei Egunov|*]]
[[Category:Russian authors]]
[[Category:Russian authors]]
[[Category:Translators]]
[[Category:Translators]]
[[Category:Poets]]
[[Category:Writers]]

Revision as of 19:22, 10 April 2008

The works of this author are in the public domain in Canada, but may still be copyrighted in the USA and some countries in Europe. Some translations may not be in the public domain. It is the responsibility of the user to determine whether the works are in the public domain in his or her respective country.

cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh

(*1895 – †1968)

←Authors-E

de / Deutsch :
Andrei Egunov (Nikolev). (Andrei Nikolev) Russischer Schriftsteller.
en / English :
Andrei Egunov. (Also Andrey Yegunov, pseudonim Andrei Nikolev 1895 — 1968) — russian writer, poet, philologist and translator. Spent many years in prisons and concetration camps of GULAG in the USSSR.
es / Español :
Andrei Egunov. (Andrei Nikolev) Escritor ruso.
fr / Français :
Andrei Egunov. (Andrei Nikolev) Écrivain, poète et traducteur russe.


ru / русский :
Андрей Николаевич Егунов. (Андрей Николев, 1895 — 1968) — русский писатель, поэт, литературовед, переводчик. Окончил Тенишевское училище и филологический факультет Санкт-Петербургского университета. Преподавал и переводил с древних языков. Входил в ближайший круг друзей Михаила Кузмина. В 1933 г. арестован и выслан из Ленинграда. Во время Великой Отечественной войны угнан в Германию. В 1945-46 гг. преподавал немецкий язык солдатам в советской зоне оккупации. Осенью 1946 г. за попытку бежать на Запад был приговорен к 10 годам лагерей. В последние годы жизни снова в Ленинграде, преподавал и переводил. · Биография · Произведения в Викитеке


Werke — Works — Obras — Œuvres — Сочинения

Poems — Стихотворения Андрея Николева (Егунова)

Russian translations — Traductions en russe — Переводы на русский

Поэзия Николева (Егунова) на «Вавилоне»