This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Le sonnet castillan: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Luciana Created page with "{{TextQuality|75%}} {{TitrePoeme|Le sonnet castillan|Leopoldo Díaz|'''Traducteur: Frédéric Raisin'''}} <div class="verse"> <poem> Notre divin Lopé consacra le sonne..." |
imported>Simon Peter Hughes Defaultsort without "le". |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
</div> | </div> | ||
{{DEFAULTSORT:Sonnet castillan, Le}} | |||
[[Category:Frédéric Raisin]] | [[Category:Frédéric Raisin]] | ||
[[Category:1906]] | [[Category:1906]] | ||
Latest revision as of 15:06, 1 December 2012
Notre divin Lopé consacra le sonnet:
Ornant son heaume altier d'un fier panache d'or,
Dans le rythme où s'alterne un précieux accord,
Il sut unir la grâce et le rire discret.
Et le grand Cervantes lui fit don, en secret,
Des gemmes d'Aladin, miraculeux trésor;
Calife fastueux, il y joignit encor
Le refrain qui jaillit de l'ultime tercet.
Les deux Argensola, dans leur langue suave,
Et Quevedo, génie au penser haut et grave,
Gongora, puis Tirso, comme en un clair de lune,
Ciselèrent ce vase unique d'harmonie,
Amphore débordant de miel et d'ambroisie,
En lui donnant chacun son nom et sa fortune.