This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Max Barthel: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Yann No edit summary |
imported>Simon Peter Hughes there aren't any articles about him on the Spanish or French Wikipedias. |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
|en_wplink =Max Barthel | |en_wplink =Max Barthel | ||
|en_wslink = | |en_wslink = | ||
|es_desc =Poeta alemán | |es_desc =Poeta y novelista alemán | ||
|es_name = Max Barthel | |es_name = Max Barthel | ||
|es_wplink = | |es_wplink = | ||
|es_wslink = | |es_wslink = | ||
|fr_desc =Poète allemand | |fr_desc =Poète allemand | ||
|fr_name =Max Barthel | |fr_name =Max Barthel | ||
|fr_wplink = | |fr_wplink = | ||
|fr_wslink = | |fr_wslink = | ||
|ru_desc =Макс Бартель — немецкий писатель. Первый сборник военных стихотворений «Verse aus den Argonnen» появился в 1916. Последующие сборники стихотворений: «Freiheit» (1917), «Revolutionäre Gedichte» (1919), «Utopia» (1920), «Arbeiterseele» (1920), «Die Faust» (1920), «Lasset uns die Welt gewinnen» (1920), сборник рассказов «Das vergitterte Land» (1922), пьеса «Der eiserne Mann» (1924). Из произведений Б. на русск. яз. переведены: Сборник избранных стихов «Завоюем мир», перев. О. Мандельштама, Гиз, М. — Л., 1925; рассказы: «Машина смерти», (М., 1925), «Площадь народной мести», (Л., 1924), «Красный Урал» и др. и отдельные стихотворения в различных журналах. | |ru_desc =Макс Бартель — немецкий писатель. Первый сборник военных стихотворений «Verse aus den Argonnen» появился в 1916. Последующие сборники стихотворений: «Freiheit» (1917), «Revolutionäre Gedichte» (1919), «Utopia» (1920), «Arbeiterseele» (1920), «Die Faust» (1920), «Lasset uns die Welt gewinnen» (1920), сборник рассказов «Das vergitterte Land» (1922), пьеса «Der eiserne Mann» (1924). Из произведений Б. на русск. яз. переведены: Сборник избранных стихов «Завоюем мир», перев. О. Мандельштама, Гиз, М. — Л., 1925; рассказы: «Машина смерти», (М., 1925), «Площадь народной мести», (Л., 1924), «Красный Урал» и др. и отдельные стихотворения в различных журналах. | ||
Latest revision as of 15:17, 12 January 2017
(*1893 – †1975)
←Authors-B
- de / Deutsch :
- Max Barthel. Max Barthel (Pseudonym: Konrad Uhle; * 17. November 1893 in Dresden-Loschwitz; † 28. Juni 1975 in Waldbröl) gehörte zusammen mit Heinrich Lersch und Karl Bröger im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts zu den bekanntesten Arbeiterdichtern und trat in seinen späteren Jahren insbesondere als Autor von Chortexten hervor. · Biografie
- en / English :
- Max Barthel. German novelist and poet. · Biography
- es / Español :
- Max Barthel. Poeta y novelista alemán
- fr / Français :
- Max Barthel. Poète allemand
- ru / русский :
- Макс Бартель. Макс Бартель — немецкий писатель. Первый сборник военных стихотворений «Verse aus den Argonnen» появился в 1916. Последующие сборники стихотворений: «Freiheit» (1917), «Revolutionäre Gedichte» (1919), «Utopia» (1920), «Arbeiterseele» (1920), «Die Faust» (1920), «Lasset uns die Welt gewinnen» (1920), сборник рассказов «Das vergitterte Land» (1922), пьеса «Der eiserne Mann» (1924). Из произведений Б. на русск. яз. переведены: Сборник избранных стихов «Завоюем мир», перев. О. Мандельштама, Гиз, М. — Л., 1925; рассказы: «Машина смерти», (М., 1925), «Площадь народной мести», (Л., 1924), «Красный Урал» и др. и отдельные стихотворения в различных журналах. · Биография
Works
Russian translations
Links
|
Works of this author (or translator) are generally not yet in the Canadian public domain. Exceptions to this rule must be documented. |