This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Au platane: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
imported>Yann
mNo edit summary
imported>Yann
 
Line 1: Line 1:
{{TextQuality|75%}}{{DP-Canada}}
{{TextQuality|100%}}{{DP-Canada}}
{{TitrePoeme|Charmes|[[Paul Valéry]]|'''Au platane'''}}
{{TitrePoeme|Charmes|[[Paul Valéry]]|'''Au platane'''}}
:::::::''à André Fontainas.''




<div class="verse">
<div class="verse">
<poem>
<poem>
Tu penches, grand Platane, et te proposes nu,  
Tu penches, grand Platane, et te proposes nu,
             Blanc comme un jeune Scythe,  
             Blanc comme un jeune Scythe,
Mai ta candeur est prise, et ton pied retenu  
Mais ta candeur est prise, et ton pied retenu
             Par la force du site.  
             Par la force du site.


Ombre retentissante en qui le même azur  
Ombre retentissante en qui le même azur
             Qui t’emporte, s’apaise,  
             Qui t’emporte, s’apaise,
La noire mère astreint ce pied natal et pur  
La noire mère astreint ce pied natal et pur
             A qui la fange pèse.  
             À qui la fange pèse.


De ton front voyageur les vents ne veulent pas ;  
De ton front voyageur les vents ne veulent pas ;
             La terre tendre et sombre,  
             La terre tendre et sombre,
O Platane, jamais ne laissera d’un pas  
Ô Platane, jamais ne laissera d’un pas
             S’émerveiller ton ombre !  
             S’émerveiller ton ombre !
    
    
Ce front n’aura d´accès qu´aux degrés lumineux  
Ce front n’aura d´accès qu´aux degrés lumineux
             Où la sève l’exalte ;  
             Où la sève l’exalte ;
Tu peux grandir, candeur, mais non rompre les nœuds  
Tu peux grandir, candeur, mais non rompre les nœuds
             De l’éternelle halte !
             De l’éternelle halte !


Pressens autour de toi d´autres vivants liés  
Pressens autour de toi d´autres vivants liés
             Par l’hydre vénérable ;  
             Par l’hydre vénérable ;
Tes pareils sont nombreux, des pins aux peupliers,  
Tes pareils sont nombreux, des pins aux peupliers,
             De l’yeuse à l’érable,  
             De l’yeuse à l’érable,


Qui, par les morts saisis, les pieds échévelés  
Qui, par les morts saisis, les pieds échévelés
             Dans la confuse cendre,  
             Dans la confuse cendre,
Sentent les fuir les fleurs, et leurs spermes ailés,  
Sentent les fuir les fleurs, et leurs spermes ailés,
             Le cours léger descendre.  
             Le cours léger descendre.


Le tremble pur, le charme, et ce hêtre formé,  
Le tremble pur, le charme, et ce hêtre formé,
             De quatre jeunes femmes,  
             De quatre jeunes femmes,
Ne cessent point de battre un ciel toujours fermé,  
Ne cessent point de battre un ciel toujours fermé,
             Vêtus en vain de rames.  
             Vêtus en vain de rames.
   
   
Ils vivent séparés, ils pleurent confondus  
Ils vivent séparés, ils pleurent confondus
             Dans une seule absence,  
             Dans une seule absence,
Et leurs membres d´argent sont vainement fendus  
Et leurs membres d´argent sont vainement fendus
             A leur douce naissance.  
             À leur douce naissance.


Quand l’âme lentement qu’ils expirent le soir  
Quand l’âme lentement qu’ils expirent le soir
             Vers l’Aphrodite monte,  
             Vers l’Aphrodite monte,
La vierge doit dans l’ombre, en silence, s’asseoir,  
La vierge doit dans l’ombre, en silence, s’asseoir,
             Toute chaude de honte .  
             Toute chaude de honte.


Elle se sent surprendre, et pâle, appartenir  
Elle se sent surprendre, et pâle, appartenir
             A ce tendre présage  
             À ce tendre présage
Qu’une présente chair tourne vers l’avenir  
Qu’une présente chair tourne vers l’avenir
             Par un jeune visage…  
             Par un jeune visage…


Mais toi, de bras plus purs que les bras animaux,  
Mais toi, de bras plus purs que les bras animaux,
             Toi qui dans l’or les plonges,  
             Toi qui dans l’or les plonges,
Toi qui formes au jour le fantôme des maux  
Toi qui formes au jour le fantôme des maux
             Que le sommeil fait songes,  
             Que le sommeil fait songes,


Haute profusion de feuilles, trouble fier  
Haute profusion de feuilles, trouble fier
             Quand l’âpre tramontane  
             Quand l’âpre tramontane
Sonne, au comble de l’or, l’azur du jeune hiver  
Sonne, au comble de l’or, l’azur du jeune hiver
             Sur tes harpes, Platane,  
             Sur tes harpes, Platane,


Ose gémir !…Il faut, ô souple chair du bois,  
Ose gémir !… Il faut, ô souple chair du bois,
             Te tordre, te détordre,  
             Te tordre, te détordre,
Te plaindre sans rompre, et rendre aux vents la voix  
Te plaindre sans rompre, et rendre aux vents la voix
             Qu’ils cherchent en désordre !  
             Qu’ils cherchent en désordre !
   
   
Flagelle-toi !…Parais l’impatient martyr  
Flagelle-toi !… Parais l’impatient martyr
             Qui soi-même s’écorche,  
             Qui soi-même s’écorche,
Et dispute à la flamme impuissante à partir  
Et dispute à la flamme impuissante à partir
             Ses retours vers la torche !  
             Ses retours vers la torche !


Afin que l’hymne monte aux oiseaux qui naîtront,  
Afin que l’hymne monte aux oiseaux qui naîtront,
             Et que le pur de l’âme  
             Et que le pur de l’âme
Fasse frémir d’espoir les feuillages d’un tronc  
Fasse frémir d’espoir les feuillages d’un tronc
             Qui rêve de la flamme,  
             Qui rêve de la flamme,


Je t’ai choisi, puissant personnage d’un parc,  
Je t’ai choisi, puissant personnage d’un parc,
             Ivre de ton tangage,  
             Ivre de ton tangage,
Puisque le ciel t’exerce, et te presse, ô grand arc,  
Puisque le ciel t’exerce, et te presse, ô grand arc,
             De lui rendre un langage !  
             De lui rendre un langage !


O qu’amoureusement des Dryades rival,  
Ô qu’amoureusement des Dryades rival,
             Le seul poète puisse  
             Le seul poète puisse
Flatter ton corps poli comme il fait du Cheval
Flatter ton corps poli comme il fait du Cheval
             L’ambitieuse cuisse !…  
             L’ambitieuse cuisse !…
 
''— Non, dit l’arbre. Il dit : Non ! par l’étincellement''
            ''De sa tête superbe,''
''Que la tempête traite universellement''
            ''Comme elle fait une herbe ! ''


''— Non, dit l’arbre. Il dit :'' Non ! ''par l’étincellement''
            ''De sa tête superbe,''
''Que la tempête traite universellement''
            ''Comme elle fait une herbe !''
</poem>
</poem>
</div>
</div>


[[Category:Paul Valéry]]
[[Category:Paul Valéry]]

Latest revision as of 12:32, 14 June 2008


Charmes — Paul Valéry

Au platane
Au platane



à André Fontainas.


Tu penches, grand Platane, et te proposes nu,
            Blanc comme un jeune Scythe,
Mais ta candeur est prise, et ton pied retenu
            Par la force du site.

Ombre retentissante en qui le même azur
            Qui t’emporte, s’apaise,
La noire mère astreint ce pied natal et pur
            À qui la fange pèse.

De ton front voyageur les vents ne veulent pas ;
            La terre tendre et sombre,
Ô Platane, jamais ne laissera d’un pas
            S’émerveiller ton ombre !
  
Ce front n’aura d´accès qu´aux degrés lumineux
            Où la sève l’exalte ;
Tu peux grandir, candeur, mais non rompre les nœuds
            De l’éternelle halte !

Pressens autour de toi d´autres vivants liés
            Par l’hydre vénérable ;
Tes pareils sont nombreux, des pins aux peupliers,
            De l’yeuse à l’érable,

Qui, par les morts saisis, les pieds échévelés
            Dans la confuse cendre,
Sentent les fuir les fleurs, et leurs spermes ailés,
            Le cours léger descendre.

Le tremble pur, le charme, et ce hêtre formé,
            De quatre jeunes femmes,
Ne cessent point de battre un ciel toujours fermé,
            Vêtus en vain de rames.
 
Ils vivent séparés, ils pleurent confondus
            Dans une seule absence,
Et leurs membres d´argent sont vainement fendus
            À leur douce naissance.

Quand l’âme lentement qu’ils expirent le soir
            Vers l’Aphrodite monte,
La vierge doit dans l’ombre, en silence, s’asseoir,
            Toute chaude de honte.

Elle se sent surprendre, et pâle, appartenir
            À ce tendre présage
Qu’une présente chair tourne vers l’avenir
            Par un jeune visage…

Mais toi, de bras plus purs que les bras animaux,
            Toi qui dans l’or les plonges,
Toi qui formes au jour le fantôme des maux
            Que le sommeil fait songes,

Haute profusion de feuilles, trouble fier
            Quand l’âpre tramontane
Sonne, au comble de l’or, l’azur du jeune hiver
            Sur tes harpes, Platane,

Ose gémir !… Il faut, ô souple chair du bois,
            Te tordre, te détordre,
Te plaindre sans rompre, et rendre aux vents la voix
            Qu’ils cherchent en désordre !
 
Flagelle-toi !… Parais l’impatient martyr
            Qui soi-même s’écorche,
Et dispute à la flamme impuissante à partir
            Ses retours vers la torche !

Afin que l’hymne monte aux oiseaux qui naîtront,
            Et que le pur de l’âme
Fasse frémir d’espoir les feuillages d’un tronc
            Qui rêve de la flamme,

Je t’ai choisi, puissant personnage d’un parc,
            Ivre de ton tangage,
Puisque le ciel t’exerce, et te presse, ô grand arc,
            De lui rendre un langage !

Ô qu’amoureusement des Dryades rival,
            Le seul poète puisse
Flatter ton corps poli comme il fait du Cheval
            L’ambitieuse cuisse !…

— Non, dit l’arbre. Il dit : Non ! par l’étincellement
            De sa tête superbe,
Que la tempête traite universellement
            Comme elle fait une herbe !