This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Rainer Maria Rilke: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
imported>Yann
imported>Yann
No edit summary
Line 1: Line 1:
[[Image:Rainer Maria Rilke.jpg|thumb|200px|Rainer Maria Rilke]]
[[Image:Rainer Maria Rilke.jpg|thumb|200px|Rainer Maria Rilke]]
{{AA
|L        = R
|DEFSORT  = Rilke
|birthyear = 1875
|deathyear = 1926
|de_desc  = Österreichischer Autor und einer der bedeutendsten Lyriker deutscher Sprache.
|de_name  = Rainer Maria Rilke
|de_wplink = Rainer Maria Rilke
|de_wslink = Rainer Maria Rilke
|en_desc  = Austrian poet, one of the German language's greatest 20th century poets.
|en_name  = Rainer Maria Rilke
|en_wplink = Rainer Maria Rilke
|en_wslink = Rainer Maria Rilke
|es_desc  =
|es_name  = Rainer Maria Rilke
|es_wplink = Rainer Maria Rilke
|es_wslink = Rainer Maria Rilke
|fr_desc  = Poète autricien, l’un des plus grands poètes de langue allemande du XX<sup>e</sup> siècle.
|fr_name  = Rainer Maria Rilke
|fr_wplink = Rainer Maria Rilke
|fr_wslink = Rainer Maria Rilke
|ru_desc  = австрийский поэт.
|ru_name  = Райнер Мария Рильке
|ru_wplink = Рильке, Райнер Мария
|ru_wslink = Райнер Мария Рильке
}}


{{A-ru
|enwplink=Rainer Maria Rilke
|en_name=Rilke
|desc_en=Austrian poet.
|frwplink=Rainer Maria Rilke
|fr_name=Rilke
|desc_fr=poéte autrichien.
|ruwplink=Рильке, Райнер Мария
|ruwslink=Райнер Мария Рильке
|desc_ru=австрийский поэт.
|l=R
|date=(1875—1926)
}}


----
Rainer Maria Rilke (4 December 1875 – 29 December 1926) is considered one of the German language's greatest 20th century poets. His haunting images focus on the difficulty of communion with the ineffable in an age of disbelief, solitude, and profound anxiety — themes that tend to position him as a transitional figure between the traditional and the modernist poets.
----
Rainer Maria Rilke est un poète autrichien, né le 4 décembre 1875 à Prague, mort le 30 décembre 1926 à Montreux, en Suisse. Il vécut à Veyras de 1921 à sa mort.
----
Райнер Мария Рильке (нем. Rainer Maria Rilke, полное имя: René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke - Рене Карл Вильгельм Иоганн Йозеф Мария Рильке; 4 декабря 1875, Прага — 29 декабря 1926, Вальмонт, Швейцария) — австрийский поэт.
----
==Works — Œuvres — Сочинения==
==Works — Œuvres — Сочинения==
=== English translations — Переводы на английский язык===
=== English translations — Переводы на английский язык===
Line 34: Line 40:
[[Category:20th century authors]]
[[Category:20th century authors]]
[[Category:Rainer Maria Rilke|*]]
[[Category:Rainer Maria Rilke|*]]
{{DEFAULTSORT:Rilke}}

Revision as of 07:58, 7 March 2008

Rainer Maria Rilke

(*1875 – †1926)

←Authors-R

de / Deutsch :
Rainer Maria Rilke. Österreichischer Autor und einer der bedeutendsten Lyriker deutscher Sprache. · Biografie · Werke auf Wikisource
en / English :
Rainer Maria Rilke. Austrian poet, one of the German language's greatest 20th century poets. · Biography · Works on Wikisource


fr / Français :
Rainer Maria Rilke. Poète autricien, l’un des plus grands poètes de langue allemande du XXe siècle. · Biographie · Œuvres sur Wikisource


ru / русский :
Райнер Мария Рильке. австрийский поэт. · Биография · Произведения в Викитеке


Works — Œuvres — Сочинения

English translations — Переводы на английский язык

Russian translations — Переводы на русский язык

Тексты из 14 Симфонии Дмитрия Шостаковича, пер. Тамары Сильман