This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Template:Extrait: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
imported>Yann
imported>Yann
Liberté
Line 1: Line 1:
'''[[I Have a Dream]]'''
<div class="verse">
'''[[Liberté]]''' de [[Paul Éluard]]


I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.
<pre>
Sur mes cahiers d’écolier
Sur mon pupitre et les arbres
Sur le sable sur la neige
J’écris ton nom


Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation. This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice. It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.
Sur toutes les pages lues
Sur toutes les pages blanches
Pierre sang papier ou cendre
J’écris ton nom


But one hundred years later, the Negro still is not free. One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination. One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. One hundred years later, the Negro is still languishing in the corners of American society and finds himself an exile in his own land. So we have come here today to dramatize a shameful condition.
Sur les images dorées
Sur les armes des guerriers
Sur la couronne des rois
J’écris ton nom
</pre>


<div align="right">'''[[I Have a Dream|Read further]]'''</div>
<div align="right">'''[[Liberté|lisez la suite]]'''</div>
</div>

Revision as of 20:10, 7 June 2007

Liberté de Paul Éluard

Sur mes cahiers d’écolier
Sur mon pupitre et les arbres
Sur le sable sur la neige
J’écris ton nom

Sur toutes les pages lues
Sur toutes les pages blanches
Pierre sang papier ou cendre
J’écris ton nom

Sur les images dorées
Sur les armes des guerriers
Sur la couronne des rois
J’écris ton nom