Andrei Krotkov

АНДРЕЙ КРОТКОВ

р. 1956, Москва

Закончил Московский институт культуры. До 1984 года – государственный служащий. С 1984 года – полусвободный, с 1989 года свободный литератор и журналист. Сначала в жанре "внештатный", затем постоянный ряда изданий. Автор примерно тысячи четырехсот публикаций на темы истории, литературы, социологии, психологии и политики. Поэтический перевод рассматривает как «способ профессионального отдыха от профессиональной журналистской галиматьи». Перевод «Пьяного корабля» Рембо был впервые опубликован в журнале «Литературная учеба», но в сеть не вывешен, однако на взгляд составителя сайта «Век перевода» – пока что это лучший из переводов, появившихся в постсоветское время.