This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Main Page
Free texts and images.
Revision as of 19:49, 22 December 2007 by imported>TrueHende2
The purpose of this site is to host texts in the public domain, or under a free licence. This site is hosted in Canada and therefore it follows the Canadian copyright law. Unless otherwise stated, all texts hosted here are in the public domain or under a free license. See our detailed legal warning under Copyrights.
You are welcome to publish texts here if they cannot be accepted in Wikisource. Texts that can be accepted in Wikisource should be published there. You can test the publishing and editing processes used on this site in the Sandbox.
This site has more than 1,000 books and documents in 19,844 pages from more than 233 authors.
This site does not belong to the Wikimedia Foundation.
Other languages: French — German — Russian — Spanish
|
News
Winged Chariot
Modlitby pro mou matku ·
Jen víra ·
Krakonošova zahrada ·
Przygoda trzech Garridebów ·
12 krzeseł ·
Ze života hmyzu ·
Adam stvořitel ·
Osada šňůra ·
Nebeská romance ·
Žalář nejtemnější ·
Wiersze Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej ·
Báseň o Kladně ·
Lásky hra osudná ·
L'accent ·
Z mého psalteria ·
Zářivé hlubiny a jiné prózy ·
Biblické příběhy ·
Down-Adown-Derry (1922) ·
Píseň o stříbrných mořích ·
Fantomy ·
Bruncvík ·
Žalm českého lidu ·
Dobyvatel ·
Balady (1939) ·
Záhadný ostrov ·
Píseň o plavci a mořské víle a jiné starobylé zpěvy ·
Erotovy úsměvy ·
The Veil and Other Poems ·
Notes on Nationalism ·
Peacock Pie ·
Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej ·
Kapitán Nemo (Nemova říše, Rozkazy z éteru, Neviditelná armáda) ·
Divotvorný snář ·
Labutinka ·
Alphabetic Authors Index
|
Works
Dramas ~ Essays ~ Letters ~ Novels ~ Poetry ~ Prose ~ Translations ~ Music sheets
American ~ British ~ French ~ German ~ Russian ~
The Song of Roland
A traditional French epic
translated by Charles Kenneth Scott Moncrieff
I
Charles the King, our Lord and Sovereign,
Full seven years hath sojourned in Spain,
Conquered the land, and won the western main,
Now no fortress against him doth remain,
No city walls are left for him to gain,
Save Sarraguce, that sits on high mountain.
Marsile its King, who feareth not God's name,
Mahumet's man, he invokes Apollin's aid,
Nor wards off ills that shall to him attain.
AOI.
II
King Marsilies he lay at Sarraguce,
Went he his way into an orchard cool;
There on a throne he sate, of marble blue,
Round him his men, full twenty thousand, stood.
Called he forth then his counts, also his dukes:
"My Lords, give ear to our impending doom:
That Emperour, Charles of France the Douce,
Into this land is come, us to confuse.
I have no host in battle him to prove,
Nor have I strength his forces to undo.
Counsel me then, ye that are wise and true;
Can ye ward off this present death and dule?"
What word to say no pagan of them knew,
Save Blancandrin, of th' Castle of Val Funde.
|