This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Anton Chorny

From Wikilivres
Jump to navigation Jump to search

(*1982 – )

←Authors-C

de / Deutsch :
Anton Chorny. Russischer Dichter und Übersetzer.
en / English :
Anton Chorny. Russian poet and translator.


fr / Français :
Anton Chorny. Traducteur et poète russe.


ru / русский :
Антон Владимирович Чёрный. Pусский поэт и переводчик. Родился 1982, Вологда.[1] · Биография


Prace

Translations into Russian — Переводы на русский язык:

Из Георга Гейма (1887 — 1912)

Из Георга Тракля (1887 — 1914)

Articles — Статьи

Linki zewnętrzne

Notes

  1. ↑ «Поэт, занявшийся переводом с 2000 года, — едва ли не навсегда. Переводил с английского и немецкого, пробовал силы в польском, но не слишком успешно. Любимая эпоха – Германия начала ХХ века. Среди переводимых авторов: Георг Гейм, Готфрид Бенн, Георг Тракль. В планах работа над переводами из Альфреда Гонга и Иоганна Христиана Гюнтера». (Евгений Витковский, «Век Перевода»)


Prace tego autora są publikowane na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa. Użycie niekomercyjne 3.0 i mogą być powielane, przerabiane i używane w celach niekomercyjnych za podaniem autora utworu pierwotnego. Tłumaczenia jego prac mogą być publikowane na innych warunkach.

cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh


Dzieła tego autora (lub tłumacza) nie znajdują się jeszcze w domenie publicznej w Kanadzie. Wyjątki od tej reguły należy udokumentować.

cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh