This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Bucolics

Материал из Wikilivres
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Pursuit" Bucolics
автор Sylvia Plath
"Tale of a Tub"
Poem composed in 1956; included as entry 4 in The Collected Poems, edited by Ted Hughes Link to further information



Bucolics


Mayday: two came to field in such wise:
'A daisied mead,' each said to each,
So were they one; so sought they couch,
Across barbed stile, through flocked brown cows.

'No pitchforked farmer, please,' she said;
'May cockcrow guard us safe,' said he;
By blackthorn thicket, flower spray
They pitched their coats, come to green bed.

Below: a fen where water stood;
Aslant: their hill of stinging nettle;
Then, honor-bound, mute grazing cattle;
Above: leaf-wraithed white air, white cloud.

All afternoon these lovers lay
Until the sun turned pale from warm,
Until sweet wind changed tune, blew harm:
Cruel nettles stung her ankles raw.

Rueful, most vexed, that tender skin
Should accept so fell a wound,
He stamped and cracked stalks to the ground
Which had caused his dear girl pain.

Now he goes from his rightful road
And, under honor, will depart;
While she stands burning, venom-girt,
In wait for sharper smart to fade


1956



Произведения этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторских прав равен сроку жизни автора плюс 62 лет или менее. Переводы произведений могут не находиться в общественном достоянии. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh
  ▲ наверх