This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Do pastuszka cicho rzeknę...

From Wikilivres
Jump to navigation Jump to search

Do pastuszka cicho rzeknę... • Wiersz •   Louis Codet • przeł. Krzysztof Kamil Baczyński
Do pastuszka cicho rzeknę...
Wiersz
  Louis Codet, przeł. Krzysztof Kamil Baczyński
Do pastuszka cicho rzeknę...: Dane o utworze i licencja


Odpis oryginału wiersza Louisa Codeta i jego przekład, kompozycja Krzysztofa Kamila Baczyńskiego.

Do pastuszka cicho rzeknę,
który zdobi stary talerz:
Dalej, graj mi pieśni piękne,
graj mi pieśni zapomniane.

W ten samotny wieczór letni,
o pastuszku malowany,
na murawie cicho tkanej
graj mi na zielonej fletni.

Zobacz też: La flûte verte - oryginalny wiersz Louisa Codeta

Oryginalne dzieła tego autora są własnością publiczną w krajach, w których prawa autorskie wygasają po 81 latach (lub mniej) od jego śmierci. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh
  ▲ Początek strony