Elizabeth I of England

Elizabeth Tudor as a Princess, c. 1546

(*1533 – †1603)

←Authors-E
Wikidata: Elizabeth I of England
共享資源媒體檔案 Elizabeth I of England

de / Deutsch :

Elisabeth I. (England). „Die jungfräuliche Königin" (The Virgin Queen) oder „Gloriana" war das fünfte und letzte Mitglied der Tudor-Dynastie und die dritte Königin auf dem englischen Thron · Biografie

en / English :

Elizabeth I. Queen of England and Ireland from 1558 to 1603 · Biography · Works on Wikisource

eo / Esperanto :

Elizabrto la 1-a de Anglio. Regxino de Anglio kaj Irlando inter 1558 kaj 1603. · Biografio

es / Español :

Isabel I de Inglaterra. Reina de Inglaterra e Irlanda "La Reina Virgen" o "La Buena Reina Bess" · Biografía

fr / Français :

Élisabeth Ire d'Angleterre. "Gloriana" ou "Good Queen Bess", reine d'Angleterre, de France (seulement en titre) et d'Irlande · Biographie

ru / русский :

Елизавета I. Королева Англии и Ирландии с 1558 по 1603 · Биография

作品

Poetry

Russian translations

См. Всё могут короли

• Вызов судьбе перевод Александры Петровой (That Which Our Sovereign Lady Wrote in Defiance of Fortune)
• Надпись на французской псалтыри перевод Александры Петровой (Written on Her French Psalter)
• На его отъезд перевод Александры Петровой (On Monsieur's Departure)
• На его отъезд перевод Елены Калявиной (On Monsieur's Departure)
• Написано алмазом на оконном стекле в Вудстоке перевод Александры Петровой (Written with a Diamond on Her Window at Woodstock)
• Написано на стене в Вудстоке перевод Александры Петровой (Written on a Wall at Woodstock)
• Плетёт коварство сети, ловушки ставит зло... перевод Александры Петровой (The Doubt of Future Foes)
• Я в юности прекрасна и холодна была… перевод Александры Петровой (When I was fair and young, and favor graced me…) (Written with a Diamond on Her Window at Woodstock)

Links — Ссылки

• Стихотворения Елизаветы I в переводах А. А. Петровой

本作者的原始作品在版權期間是作者終身加上70年以下的國家地區屬於公有領域，包括新加坡（死後出版作品除外）以及兩岸四地。一些翻譯可能不屬於公有領域。 cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh