This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Johann Wolfgang von Goethe
Jump to navigation
Jump to search
(*1749 – †1832)
←Authors-G 
Wikidata: Johann Wolfgang von Goethe 
Ficheros multimedia en Commons: Johann Wolfgang von Goethe
- de / Deutsch :
- Johann Wolfgang von Goethe. Deutscher Dichter, Dramatiker, Theaterleiter, Naturwissenschaftler, Kunsttheoretiker und Staatsmann. · Biografie · Werke auf Wikisource
- en / English :
- Johann Wolfgang von Goethe. German poet, novelist and playwright. · Biography · Works on Wikisource
- eo / Esperanto :
- Johann Wolfgang von Goethe {Johano Volfgango Goeto). Germana poeto, dramverkisto, sxtatministro, juristo, filozofo kaj natursciencisto. · Biografio · Verkoj en Vikifontaro
- es / Español :
- Johann Wolfgang von Goethe. Novelista, dramaturgo, poeta, científico, geólogo, botánico, anatomista, físico, historiador de ciencias, pintor, arquitecto, diseñador, economista, y filósofo humanista. · Biografía · Obras en Wikisource
- fr / Français :
- Johann Wolfgang von Goethe. Poète, romancier et dramaturge allemand. · Biographie · Œuvres sur Wikisource
- pl / Polski :
- Johann Wolfgang von Goethe. Najwybitniejszy niemiecki poeta i prozaik okresu romantyzmu i jeden z najbardziej znaczących w skali światowej; dramaturg, uczony, polityk, wolnomularz. · Biografia · Teksty w Wikiźródłach · Teksty w Ogrodzie Petenery
- ru / русский :
- Иоганн Вольфганг фон Гёте. Немецкий поэт, мыслитель и естествоиспытатель. · Биография · Произведения в Викитеке
Obras
Gedichte — Poems — Стихотворения
Traducciones en ruso
- Неистовая любовь (Гёте/Миримский)
- Ночная песня странника II (Гёте/Даниил Андреев)
- Ночная песня странника II — Из Гёте («Горные вершины...») в переводе М. Ю. Лермонтова, 1840
- Ночная песня странника II («Над высью горной...») в переводе И. Ф. Анненского 1904-1909
- Ночная песня странника II («На всех вершинах...») в переводе В. Я. Брюсова 1912-1918
- Ночная песня странника II («Мирно высятся горы...») в переводе Б. Л. Пастернака
- Ночная песня странника II («На вершине горной...») в переводе Д. Н. Смирнова
- Ночная песня странника II («Над всеми вершинами...»), подстрочный перевод.
- Миньона в переводе Б. Л. Пастернака
See also
- Lermontov: From Goethe (Wanderers Nachtlied II — Translated from Russian to English)
|
Las obras originales de este autor son de dominio público en los países donde el término de autor es la vida del autor más 70 años o menos, pero todavía puede ser propiedad en los EE.UU. y algunos países de Europa. Algunas traducciones pueden no ser de dominio público. Es responsabilidad del usuario determinar si las obras están en el dominio público en su país respectivo. |