This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Luis XIV

Материал из Wikilivres
Перейти к навигации Перейти к поиску

Luis XIV
(Rimas Galantes)
escrito por Clemente Palma
Publicado en la « Revista Nacional de Literatura y Ciencias Sociales » ~ Ortografía original. ~ (1)



‎¿Quieres oírme, gentil doncella,
alegres charlas, cuentos de amor,
los devaneos, los devaneos
que hubo en la corte del buen Rey-Sol?

‎Ven á mi lado; la noche es clara;
mira cuán brilla la Cruz del Sur,
las Tres Marías, las Tres Marías
y, sobre todo, cuán brillas tú!

‎¿Quieres, amiga, que te describa
las regias fiestas que hubo en Trianón,
que hubo en Versalles, que hubo en Versalles,
que hubo en el Louvre y Fontainebleau?

‎¡Qué hermosa que eres, alma de mi alma!
Tus negros ojos me hacen pensar
que allí la noche, que allí la noche
tiene sus fuentes de obscuridad.

‎Pues... Luis catorce, valiente y bello,
fué muy notable por lo galán,
y estaba loco, y estaba loco
por la marquesa de Montespán.

‎¡Qué ojos, ¡Dios santo! los que tenía
la idolatrada del buen Rey-Sol;
para lucirlos, para lucirlos,
daba el rey fiestas en su Trianón.

‎Y, entre los claros de una arboleda,
se organizaba pronto un minué,
y el Rey bailaba, y el Rey bailaba,
bailaban todos después del Rey.

‎Luego perdíanse las parejas
en las umbrías de un olivar:
mira qué alegres, mira qué alegres,
van Luis catorce y la Montespán.

‎¡Cuántas palabras almibaradas,
cuántas promesas dulces de amor
y cuántos besos y cuántos besos
resonarían en el Trianón!

‎Oh! si tú hubieras vivido entonces,
te habría hablado de amor el Rey.
Tú eres tan bella, tú eres tan bella,
tú eres tan bell cuan galante él.

‎Quizás hubieras correspondido
á las ternezas del buen Rey Luis,
y entonces pobre, pobre marquesa,
pobre marquesa, pobre de mí!

‎Ven á mi lado, gentil amiga;
mira cuán brilla la Cruz del Sur,
las Tres Marías, las Tres Marías,
y, sobre todo, cuán brillas tú.


Произведения этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторских прав равен сроку жизни автора плюс 79 лет или менее. Переводы произведений могут не находиться в общественном достоянии. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh
  ▲ наверх