Valery Larbaud

Valery Larbaud

(*1881 – †1957)

←Authors-L

en / English :

Valery Larbaud. French writer, poet and translator. · Biography

es / Español :

Valery Larbaud. Escritor francés. · Biografía

fr / Français :

Valery Larbaud. Écrivain français. · Biographie · Œuvres sur Wikisource

ru / русский :

Валери Ларбо. Французский писатель, поэт и переводчик романа Дж. Джойса «Улисс», прозы Дж. Конрада, У. Фолкнера и др. (29 августа 1881, Виши — 2 февраля 1957, там же). · Биография

Сочинения

Français

• Les Portiques (1896)
• Les Archontes, ou la Liberté religieuse (1900)
• Poèmes par un riche amateur (1908)
• Fermina Marquez (1911)
• A. O. Barnabooth (1913)
  • Le Pauvre Chemisier
  • Poésies
  • Journal intime
• Enfantines (1918)
  • Rose Lourdin
  • Le Couperet
  • L’Heure avec la figure
  • Dolly
  • La Grande Époque
  • Rachel Frutiger
  • Devoirs de vacances
  • Portrait d’Éliane à quatorze ans
  • Gwenny-toute-seule
  • La Paix et le Salut
• Amants, heureux amants... (1921)
• Mon plus secret conseil... (1923)
• Ce vice impuni, la lecture. Domaine anglais (1925)
• Allen (1927)
• Jaune Bleu Blanc (1927)
• Aux couleurs de Rome (1938)
  • Les Couleurs de Rome
  • Flora
  • Deux Artistes lyriques
  • Le Miroir du café Marchesi
  • Ex-voto : San Zorzo
  • Sur le rebut
  • Le Hameau des abeilles
  • Denise
  • Une nonnain
  • La Lenteur
  • Actualité
  • Le Gouverneur de Kerguelen
  • Tan Callando
  • Pour une muse de douze ans
  • Le Vaisseau de Thésée
• Ce vice impuni, la lecture. Domaine français (1941)
• Sous l’invocation de saint Jérome (1944)
• Lettres à André Gide (1948)
• Chez Chesterton (1949)
• Ode à une blanchisseuse (1949)
• Gaston d’Ercoule (1952)
• Journal inédit (tome I, 1954, tome II, 1955)

Valery Larbaud a également écrit de très nombreuses critiques littéraires et traductions.

Traductions

• Ainsi va toute chair, Samuel Butler

Переводы на русский язык

• Моя муза (перевод Валентина Парнаха)

Произведения этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторских прав равен сроку жизни автора плюс 60 лет или менее. Переводы произведений могут не находиться в общественном достоянии. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh

  ▲ наверх