This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

Little Boy Lost: Difference between revisions

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search
Newer edit →

imported>Dmitrismirnov

imported>Dmitrismirnov
 
imported>Dmitrismirnov
No edit summary
Line 1: Line 1:
#REDIRECT [[The Little Boy Lost (Blake)]]
{{Отексте
| НЕТ_АВТОРА            =
| НАЗВАНИЕ              = [[The Little Boy Lost]] / [[A Little Boy Lost]] / [[Заблудившийся мальчик]] / [[Заблудший мальчик]]
| ВИКИПЕДИЯ            =:w:en:Little Boy Lost
| ВИКИТЕКА              =:s:en:Little Boy Lost
| ВИКИСКЛАД=Category:Songs of Experience - A Little Boy Lost
| ПРЕДЫДУЩИЙ            = [[Маленький трубочист|Маленький трубочист]] <br/> [[Древо яда|← Древо яда]] 
| СЛЕДУЮЩИЙ            =  [[Мальчик найденный|Мальчик найденный →]] <br/> [[Заблудшая девочка]]
| КАЧЕСТВО=4
}}
; [[Little Boy Lost]] / [[The Little Boy Lost]] / [[A Little Boy Lost]]
; [[Потерянный мальчик]] / [[Потерянный малыш]] / [[Заблудившийся мальчик]] / [[Потерявшийся мальчик]]  / [[Заблудший мальчик]]
 
; [[Songs of Innocence]] by [[William Blake]], 1789 / [[Песни невинности]] [[Уильям Блейк|Уильяма Блейка]], 1789
*[[Заблудившийся мальчик (Песни невинности — Блейк/Маршак)]]
*[[Маленький мальчик, потерявшийся (Блейк/Бальмонт)]]
*[[Потерявшийся мальчик (Блейк/Сухарев)]]
*[[Потерянный малыш (Песни невинности — Блейк/Смирнов)]]
*[[Комментарий к Блейку/Песни невинности/Потерянный мальчик]]
 
; [[Songs of Experience]] by [[William Blake]], 1794 / [[Песни опыта]] [[Уильям Блейк|Уильяма Блейка]], 1794
* [[Заблудившийся мальчик (Песни опыта — Блейк/Маршак)]]
* [[Заблудший мальчик (Блейк/Смирнов)]]
* [[Комментарий к Блейку/Песни опыта/Заблудший мальчик]]
 
{{poemx1||
''[[Songs of Innocence]] by [[William Blake]]''
 
''' The Little Boy lost. '''
 
Father, father, where are you going 
O do not walk so fast. 
Speak father, speak to your little boy 
Or else I shall be lost, 
 
{{nr|5}} The night was dark no father was there
The child was wet with dew, 
The mire was deep, & the child did weep 
And away the vapour flew.
 
''[[Songs of Experience]] by [[William Blake]]''
 
'''A Little BOY Lost t''' 
 
Nought loves another as itself 
Nor venerates another so. 
Nor is it possible to Thought 
A greater than itself to know: 
 
{{nr|5}} And Father, how can I love you, t 
Or any of my brothers more? t   
I love you like the little bird t   
That picks up crumbs around the door. 
 
The Priest sat by and heard the child. 
{{nr|10}} In trembling zeal he siez'd his hair: t   
He led him by his little coat: t   
And all admir'd the Priestly care. t   
 
And standing on the altar high, t   
Lo what a fiend is here! said he: 
{{nr|15}} One who sets reason up for judge 
Of our most holy Mystery. 
 
The weeping child could not be heard. 
The weeping parents wept in vain: 
They strip'd him to his little shirt. t   
{{nr|20}} And bound him in an iron chain. 
 
And burn'd him in a holy place, t   
Where many had been burn'd before: 
The weeping parents wept in vain. 
Are such things done on Albions shore. t
|}}   
 
 
 
{{disambig}}

Revision as of 08:58, 10 April 2014

← Маленький трубочист
← Древо яда 		The Little Boy Lost / A Little Boy Lost / Заблудившийся мальчик / Заблудший мальчик Мальчик найденный →
Заблудшая девочка →
«The Little Boy Lost / A Little Boy Lost / Заблудившийся мальчик / Заблудший мальчик» в Википедии «The Little Boy Lost / A Little Boy Lost / Заблудившийся мальчик / Заблудший мальчик» на Викискладе 


Little Boy Lost / The Little Boy Lost / A Little Boy Lost
Потерянный мальчик / Потерянный малыш / Заблудившийся мальчик / Потерявшийся мальчик / Заблудший мальчик
Songs of Innocence by William Blake, 1789 / Песни невинности Уильяма Блейка, 1789
Songs of Experience by William Blake, 1794 / Песни опыта Уильяма Блейка, 1794

Songs of Innocence by William Blake

The Little Boy lost.

Father, father, where are you going
O do not walk so fast.
Speak father, speak to your little boy
Or else I shall be lost,

5 The night was dark no father was there
The child was wet with dew,
The mire was deep, & the child did weep
And away the vapour flew.

Songs of Experience by William Blake

A Little BOY Lost t

Nought loves another as itself
Nor venerates another so.
Nor is it possible to Thought
A greater than itself to know:

5 And Father, how can I love you, t
Or any of my brothers more? t
I love you like the little bird t
That picks up crumbs around the door.

The Priest sat by and heard the child.
10 In trembling zeal he siez'd his hair: t
He led him by his little coat: t
And all admir'd the Priestly care. t

And standing on the altar high, t
Lo what a fiend is here! said he:
15 One who sets reason up for judge
Of our most holy Mystery.

The weeping child could not be heard.
The weeping parents wept in vain:
They strip'd him to his little shirt. t
20 And bound him in an iron chain.

And burn'd him in a holy place, t
Where many had been burn'd before:
The weeping parents wept in vain.
Are such things done on Albions shore. t


This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.
Retrieved from "https://ca.wikilivres.ru/index.php?title=Little_Boy_Lost&oldid=41430"