This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Stone (Mandelstam): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
imported>Dmitrismirnov No edit summary |
imported>Dmitrismirnov No edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
|01. ||[http://wikilivres.ru/The_distant_and_obscure_sound_(Mandelstam/Smirnov) The distant and obscure sound | |01. ||[http://wikilivres.ru/The_distant_and_obscure_sound_(Mandelstam/Smirnov) The distant and obscure sound] || ''([[Dmitri Smirnov|Smirnov]])''|| [[Звук осторожный и глухой (Мандельштам)|Звук осторожный и глухой…]]|| [[en.wp:1908|''1908'']] | ||
|- | |- | ||
|01.||[http://wikilivres.ru/The_sound,_muffled,_cautious_(Mandelstam/Kline) The sound, muffled, cautious] || ''([[A. S. Kline]])''|| [[Звук осторожный и глухой (Мандельштам)|Звук осторожный и глухой…]] || [[en.wp:1908|''1908'']] | |01.||[http://wikilivres.ru/The_sound,_muffled,_cautious_(Mandelstam/Kline) The sound, muffled, cautious] || ''([[A. S. Kline]])''|| [[Звук осторожный и глухой (Мандельштам)|Звук осторожный и глухой…]] || [[en.wp:1908|''1908'']] | ||
|- | |- | ||
|02.|| | |02.||[http://wikilivres.ru/The_Christmas_trees_are_shining_(Mandelstam/Smirnov) The Christmas trees are shining] ||''([[Dmitri Smirnov|Smirnov]])''|| [[Сусальным золотом горят (Мандельштам)|Сусальным золотом горят… ]] || [[en.wp:1908|''1908'']] | ||
|- | |- | ||
|03.|| [[From the semi-dark hall, suddenly]] || ''([[Dmitri Smirnov|Smirnov]])'' || [[Из полутёмной залы, вдруг (Мандельштам)|Из полутёмной залы, вдруг…]] || [[en.wp:1908|''1908'']] | |03.|| [[From the semi-dark hall, suddenly]] || ''([[Dmitri Smirnov|Smirnov]])'' || [[Из полутёмной залы, вдруг (Мандельштам)|Из полутёмной залы, вдруг…]] || [[en.wp:1908|''1908'']] | ||
Revision as of 12:10, 8 December 2014
| ← Osip Mandelstam | Stone ~ Камень written by Osip Mandelstam |
Tristia (Mandelstam) → |
| See also Poems. "Stone" (1908 — 1915).[1]. |

Contents
Notes
- ↑ "Stone" is the title of Mandelstam's first book of poems composed between 1908 and 1915. It was first published in 1913, then in 1916, 1923 and 1928 with the substantial revisions and additions. The 1st edition of «Kamen'» (Stone) was published in 1913, St Petersburg, «Acme» Publishers; the 2nd edition in 1916 (1915) in Petrograd, «Giperborey» Publishers.
Original:
| Works by this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 87 years or less. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh |