This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Dziecko
| Dziecko Wiersz escrito por Jan Brzechwa |
|||
To dziecko takie małe, to dziecko takie chore,
To biedne dziecko umrze na pewno dziś wieczorem.
Lekarstwa napoczęte bezużytecznie stoją,
I chore dziecko rzęzi maleńką śmiercią swoją.
Za oknem zima skrzypi i kaszle wiatr na dworze,
Już nic biednemu dziecku na ziemi nie pomoże.
Śnieg pada bezszelestnie, zwyczajnie i powszednio,
Śmierć brodzi po pokoju i świece gasną przed nią.
Przy łóżku siedzi matka i cała trwa w podziwie;
Nie czuje nic, nie widzi, uśmiecha się leniwie...
Pogasły świece. Dnieje. Śnieg wisi na błękicie,
I w śniegu tym stopniało maleńkie, biedne życie;
Aż matka się zdziwiła, że stało się tak biało,
Że stało się tak śnieżnie, gdy dziecko umierało.
Error creating thumbnail: WARNING: The convert command is deprecated in IMv7, use "magick" instead of "convert" or "magick convert" convert: IDAT: invalid distance too far back `/usr/share/mediawiki/images/a/a0/I-white.on.blue.png' @ error/png.c/MagickPNGError/1308. convert: no images defined `/tmp/transform_8d8683cb2d1e.png' @ error/deprecate.c/ConvertImageCommand/3375. Error code: 1
Esta obra, u obras de este autor o traductor, son de dominio público canadiense en virtud únicamente de la regla del plazo más corto. La aplicación de otras normas de la Copyright Act por sí solo no sería suficiente para ponerlo en el dominio público.
Véase también: Más corto plazo: Polonia cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh
| de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh |