Impresiones americanas/1

Impresiones americanas escrito por Rafael Conte Mayolino

II

‎El titulo de este libro es el mismo que di á las crónicas que desde New York, Washington, St. Louis, y otras poblaciones de los Estados Unidos, envié, durante algunos años, á varios periódicos de Cuba; especialmente al importante diario habanero, La Discusión.

‎He procurado siempre en mis correspondencias periodísticas pintar las costumbres y el carácter del pueblo americano, aplaudiéndole con entusiasmo cuando aplausos ha merecido y censurándole con dureza, cuando lo he creído justo y oportuno.

‎La bondadosa acogida que la prensa y el público dispensaron á mis modestísimas Impresiones Americanas, las cariñosas excitaciones de algunos companeros y ¿por qué no decirlo?, el deseo que, al igual de todos los escritores (buenos y malos) tengo de publicar mi primer libro, me han decidido á recopilar en este tomo algunas de las crónicas que publiqué en La Discusión, el Diario de la Marina, La Lucha, El Fígaro, Cuba Pedagógica, El Nuevo País y Cuba de la Habana, El Constitucional, de Caracas y La Democracia, de Puerto Rico, á las cuales he adicionado varios trabajos inéditos, relacionados — directa ó indirectamente — con la vida americana.

‎De más está que diga que Impresiones Americanas es un libro modesto y humilde. Siéndolo el autor, tiene necesariamente que serlo la obra.

‎Lo único que con su publicación me propongo es, primero, entretener á los que tengan la paciencia de leerme, y después servir á mi patria en la medida de mis fuerzas.

‎Dadas las relaciones íntimas que nos unen á los Estados Unidos, el conocimiento del modo de ser, el carácter y sobre todo de los procedimientos de ese pueblo (tan distinto del nuestro), tiene por fuerza que resultar interesante, por lo menos, para los cubanos.

‎No es otro el objeto de Impresiones Americanas.

‎De que muchos de mis juicios y apreciaciones pueden ser erróneos estoy convencido de antemano. No pretendo la infalibilidad.

‎Tampoco se me oculta que en cualquier otro escritor hubieran encontrado los americanos intérprete más feliz y los cubanos servidor más eficaz.

‎Pero, al mismo tiempo, me permito dudar que ese otro hubiese juzgado a los primeros con más honradez, ni servido á los segundos con mejor deseo.

‎Habana, Agosto de 1908.