This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Karel Čapek
Jump to navigation
Jump to search
(*1890 – †1938)
←Authors-C
- cs / Česky :
- Karel Čapek. Český novinář, dramatik, překladatel, fotograf a jeden z nejdůležitějších českých spisovatelů 20. století. Roku 1921 v románě R.U.R. poprvé vůbec užil dnes rozšířeného pojmu robot, které je ale připisováno jeho bratru Josefovi Čapkovi. · Biografie · Díla na Wikizdrojích
- de / Deutsch :
- Karel Čapek. Einer der wichtigsten tschechischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. In seinem Roman R.U.R. (Rossums Universal-Robots) prägte er 1921 das erste Mal den Begriff Roboter (nach robota, westslawisches Wort für Fronarbeit), das allerdings sein Bruder Josef Čapek erfunden haben soll. · Biografie · Werke auf Wikisource
- en / English :
- Karel Čapek. Оne of the most influential Czech writers of the 20th century. He introduced and made popular the frequently used international word robot, which first appeared in his play R.U.R. (Rossum's Universal Robots) in 1921. Karel credited his brother, Josef Čapek, as the true inventor of the word robot. · Biography
- es / Español :
- Karel Čapek. Uno de los escritores en lengua checa más importantes del siglo XX. Acuñó el moderno concepto de robot. · Biografía
- fr / Français :
- Karel Čapek. L'un des plus importants écrivains tchécoslovaque du xxe siècle, né le 9 janvier 1890 à Malé Svatoňovice, région de Hradec Králové (Bohême), mort à Prague le 25 décembre 1938. Il a inventé le mot robot qui apparait pour la première fois dans sa pièce de théâtre de science-fiction R. U. R. (Rossum's Universal Robots). · Biographie · Œuvres sur Wikisource
- pl / Polski :
- Karel Čapek. Jeden z najważniejszych czeskich pisarzy XX wieku. Po raz pierwszy użył i spopularyzował słowo robot, które pojawiło się w jego sztuce R.U.R. (Roboty Uniwersalne Rossuma). Był jednym z pionierów fantastyki naukowej, wolnomularz. · Biografia
- ru / русский :
- Карел Чапек. Ка́рел Ча́пек — один из самых известных чешских писателей XX века, прозаик и драматург. Автор знаменитых пьес «Средство Макропулоса» (Věc Makropulos, 1922), «Мать» (Matka, 1938), «R.U.R.» (Rossumovi Univerzální Roboti, 1920), романов «Фабрика абсолюта» (Továrna na absolutno, 1922), «Кракатит» (Krakatit, 1922), «Гордубал» (Hordubal, 1933), «Метеор» (Povětroň, 1934), «Обыкновенная жизнь» (Obyčejný život, 1934; последние три образуют т. н. «философскую трилогию»), «Война с саламандрами» (Válka s mloky, 1936), «Первая спасательная» (První parta, 1937), «Жизнь и творчество композитора Фолтына» (Život a dílo skladatele Foltýna, 1939, незакончен), а также множества рассказов, эссе, фельетонов, сказок, очерков и путевых заметок. · Биография · Произведения в Викитеке
Works
Karel Čapek: Díla a bibliografie v Národní knihovně ČR (Werke und Bibliographie / Works and bibliography)Works in Czech
Díla společně s Josefem Čapkem
Následující díla napsal Karel Čapek společně s Josefem Čapkem
- Adam stvořitel
- Krakonošova zahrada
- Lásky hra osudná (scénář hry)
- Zářivé hlubiny a jiné prózy
- Ze života hmyzu
Russian translations
Карел Чапек в Библиотеке Мошкова
- Переводы Д. Горбова:
|
The original works of this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 70 years or less. Some translations may not be in the public domain. |