Konstantin Balmont

(*1867 – †1942)

←Authors-B

de / Deutsch :

Konstantin Balmont. Russischer Lyriker. · Biografie

en / English :

Konstantin Balmont.. Konstantin Dmitrievich Balmont (Russian: Константин Дмитриевич Бальмонт) (June 15, 1867 — December 24, 1942) was a Russian symbolist poet, translator, one of the major figures of the Silver Age of Russian Poetry. · Biography

es / Español :

Konstantin Balmont. Poeta y traductor ruso.

fr / Français :

Konstantin Balmont. Traducteur et poète russe.

ru / русский :

Константин Дмитриевич Бальмонт. Российский поэт и переводчик. · Биография · Произведения в Викитеке

Works

Poems / Стихотворения:

Из книги стихов «Горящие здания», 1899

• 94. Путь правды (Сонет)
• 95. Папоротник
• 118. Смертью — смерть, на стихотворение Байрона «Darkness»

• Я не знаю мудрости, годной для других…

Translations

Из древнерусской литературы

• Слово о полку Игореве

Из Мацуо Басё (1644 — 1694)

• Трёхстишия Басё

Из Уильяма Блейка (1757 — 1827)

• Насмешники
• Колыбельная песня
• Тигр

Из Шарля Бодлера (1821 — 1867)

• Соответствия

Из Уильяма Вордсворта (1770 — 1850)

• К Мильтону

Из Сэмюэла Тейлора Кольриджа (1772 — 1834)

• Кубла Хан

Из Альфреда Теннисона

• Улисс

Из Эдгара Аллана По (1809 — 1849)

стихи:

• Аннабель-Ли
• Ворон
• Город на море
• Долина тревоги
• Заколдованный замок
• Занте
• Из всех, кому тебя увидеть — утро…
• Израфель
• К Елене (1831)
• К Елене (1848)
• К одной из тех, которые в раю
• Колизей
• Колокольчики и колокола
• Лелли
• Линор
• Моей матери
• Молчание
• Недавно тот, кто пишет эти строки…
• Один прохожу я свой путь безутешный…
• Сон во сне
• Страна снов
• Улялюм
• Червь-Победитель
• Эльдорадо
• Я не скорблю, что мой земной удел…

проза:

• Беседа между Моносом и Уной
• Гоп-Фрог
• Демон извращённости
• Коттедж Лэндора
• Лигейя
• Манускрипт, найденный в бутылке
• Маска Красной Смерти
• Месмерическое откровение
• Метценгерштейн
• Могущество слов
• Молчание
• Нисхождение в Мальстрём
• Овальный портрет
• Остров Феи
• Падение дома Эшер
• Поместье Арнгейм
• Продолговатый ящик
• Разговор между Эйросом и Хармионой
• Сказка Извилистых гор
• Тень
• Чёрный кот

Из Омара Хайама (1048 — 1131)

• Рубаи

Из Перси Биши Шелли (1792 — 1822)

• Превратность.

The original works of this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 70 years or less. Some translations may not be in the public domain. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh

  ▲ top