This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
Nikolai Gogol
Jump to navigation
Jump to search
(*1809 – †1852)
←Authors-G
- de / Deutsch :
- Nikolai Wassiljewitsch Gogol. Russischer Schriftsteller ukrainischer Herkunft. · Biografie · Werke auf Wikisource
- en / English :
- Nikolai Vasilievich Gogol. Ukrainian writer in Russian language. · Biography · Works on Wikisource
- es / Español :
- Nikolái Vasílievich Gógol. Escritor en lengua rusa nacido en Ucrania. · Biografía · Obras en Wikisource
- fr / Français :
- Nicolas Vassiliévitch Gogol. Écrivain ukrainien d’expression russe. · Biographie · Œuvres sur Wikisource
- ru / русский :
- Николай Васильевич Гоголь. Русский писатель малороссийского происхождения, один из величайших мастеров прозы и драматургии в русской литературе. · Биография · Произведения в Викитеке
- zh / 中文 :
- 尼古莱·果戈理. 是俄罗斯作家，善于描绘生活，将现实和幻想结合，具有讽刺性的幽默，他最著名的作品是《死魂灵》（或譯：《死靈魂》）和《钦差大臣》。 · 傳記 / 传记
Works
French translations
Par Henri Mongault
- Ménage d’autrefois — («Старосветские помещики». Повесть, 1835)
- Viï — («Вий». Повесть, 1842)
- La Brouille des deux Ivan — («Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», 1834)
- Le Nez — («Нос». Повесть, 1832—1834)
- La Calèche — («Коляска». Повесть, 1835)
- Le Manteau — («Шинель». Повесть, 1842)
- Le Portrait — («Портрет». Повесть, 1833—1834)
- Rome — («Рим». Отрывок, 1842)
- Les Âmes mortes — («Мёртвые души». Поэма, 1835—1852)
Par Léon Golschmann et Ernest Jaubert
- Le Nez — («Нос». Повесть, 1832—1834)
- Le Manteau — («Шинель». Повесть, 1842)
Par Marie Alexandre
- Tarass Boulba, 1937 — («Тарас Бульба». Повесть, 1842)
Par Marc Semenoff
- Les Ames mortes, 1922 — («Мёртвые души» Поэма, 1835—1852)
- Le Revizor, 1922 — («Ревизор»)
- Mariage, 1922 — («Женитьба»)
- Lettres sur l’art, la philosophie, la religion, 1926
- Tarass Boulba, 1949 — («Тарас Бульба». Повесть, 1842)
|
The original works of this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 70 years or less. Some translations may not be in the public domain. |