[42] endlich, wir sollten die Villa Urtschoffs für sie dauernd überwachen, Tag und Nacht, und ihr jede Kleinigkeit melden …
„Verlangen Sie jede Summe, Herr Harst,“ fügte sie hinzu. „Nur auf eins kommt es mir bei alledem an: daß Ihre Meldungen die allergeringsten Kleinigkeiten mit erwähnen …“
Harald überlegte …
Sehr lange …
Dann blickte er die schöne Frau fest an …
„Wenn Sie, die geborene Gräfin Oligow, mir Ihr Wort geben, daß Sie und Ihre Verbündeten hier keine Morde beabsichtigen, will ich es tun …“
Sie reichte ihm die Hand …
„Mein Wort, Herr Harst … Wir wollten Urtschoff nur einschüchtern …“
„Und – die vier Russen, die von hier aus diesem Bungalow verschwunden sind – abgereist angeblich?!“
Ein flüchtiges Lächeln huschte über ihr Gesicht …
„Die sind abgereist, Herr Harst … Die Polizei hier könnte Ihnen das bestätigen. Die vier auf jenem Dampfer belegt gewesenen Kabinenplätze sind tatsächlich eingenommen worden …“
Und jetzt – wahrhaftig! –: ein ähnliches Lächeln glitt über Haralds Züge …
Frau Orlington aber fuhr fort:
„Ich habe bereits alles für Ihren Auftrag vorbereiten lassen, Herr Harst. Die Villa neben der Urtschoffs ist ein Fremdenheim, das vornehmste Bombays … Von den nach Osten zu gelegenen Zimmern im zweiten Stock kann man Urtschoffs Grundstück bequem überblicken. Wenn Sie und Herr Schraut vielleicht als älteres Ehepaar zwei dieser Zimmer beziehen – und Sie beide haben ja schon häufiger in dieser Verkleidung gearbeitet –, dann wird dies Urtschoff niemals auffallen …“
„Eine Zwischenfrage, gnädige Frau … Weshalb übernehmen nicht Ihre Verbündeten diese Überwachung?“
