[40] nicht. Ein Diener, der die Frechheit hat, Gästen seines Herrn zuzuflüstern, der Wein tauge nichts, ist mir noch nicht vorgekommen.“
„Unerhört!“ rief Steiner. „Der Mensch fliegt noch heute hinaus … Es ist ein Engländer, der sich auf meine Zeitungsannonce hin meldete und tadellose Zeugnisse vorlegte. Leider hat meine Frau ihn vorhin zu Gerson geschickt. Er soll ein Kleid abholen. – Ist es denn wirklich Tatsache, daß James diese … diese unbegreifliche Frechheit sich herausnahm?!“
„Ich habe gute Ohren, Herr Doktor,“ lächelte Harald. „Vielleicht geben Sie mir telephonisch Bescheid, wie James sich verteidigt hat. Sollte er leugnen, so …“
„Er fliegt!“ rief Steiner etwas zu theatralisch …
Dann waren wir wieder in der Parkstraße …
Waren noch nicht fünf Schritte gegangen, als Harald sagte:
„Nun haben sie Joe im Auto weggeschafft … Also wird er von Gerson nicht zurückkehren … Schlaue Bande … Ein harter Kampf …“
Mir leuchtete es durchaus ein, daß diese Kombinationen Haralds stimmten … Ich fragte nur:
„Steiner steht mit Buckmüller im Bunde?“
„Zweifellos …“
„Und Miß Farrests Tod?“
„Ein Mord, vielleicht der vierte in der Pension Buckmüller …“
„Der … vierte?! Vier … Morde ..?! Das … das … ist …“
„… ist sehr wahrscheinlich, mein Alter. Ein Mörderkonsortium arbeitet hier mit satanischer Gerissenheit …“
Ich schob mir den Hut aus der Stirn. Mir war siedend heiß geworden …
„Wie kommst du auf vier Morde?! Woher außer Aida Adia noch drei Tote?!“