“There aren’t any bullfighters any more,” Retana said.
“I’m a bullfighter,” Manuel said.
“Yes, while you’re in there,” Retana said.
Manuel laughed.
Retana sat, saying nothing and looking at Manuel.
“I’ll put you in a nocturnal if you want,” Retana offered.
“When?” Manuel asked.
“Tomorrow night.”
“I don’t like to substitute for anybody,” Manuel said. That was the way they all got killed. That was the way Salvador got killed. He tapped with his knuckles on the table.
“It’s all I’ve got,” Retana said.
“Why don’t you put me on next week?” Manuel suggested.
“You wouldn’t draw,” Retana said. “All they want is Litri and Rubito and La Torre. Those kids are good.”
“They’d come to see me get it,” Manuel said, hopefully.
“No, they wouldn’t. They don’t know who you are any more.”
“I’ve got a lot of stuff,” Manuel said.
“I’m offering to put you on tomorrow night,” Retana said. “You can work with young Hernandez and kill two novillos after the Charlots.”
“Whose novillos?” Manuel asked.
“I don’t know. Whatever stuff they’ve got in the corrals. What the veterinaries won’t pass in the daytime.”
“I don’t like to substitute,” Manuel said.
“You can take it or leave it,” Retana said. He leaned forward over the papers. He was no longer interested. The appeal that Manuel had made to him for a moment when he thought of the old days was gone. He would like to get him to substitute for Larita because he could get him cheaply. He could get others cheaply too. He would like to help him though. Still he had given him the chance. It was up to him.
“How much do I get?” Manuel asked. He was still playing with the idea of refusing. But he knew he could not refuse.