“Go to sleep,” I said.
“I’ll sleep,” Jack says.
Downstairs Hogan was sitting at the desk in the office reading the papers. He looked up. “Well, you get your boy friend to sleep?” he asks.
“He’s off.”
“It’s better for him than not sleeping,” Hogan said.
“Sure.”
“You’d have a hell of a time explaining that to these sport writers though,” Hogan said.
“Well, I’m going to bed myself,” I said.
“Good night,” said Hogan.
In the morning I came downstairs about eight o’clock and got some breakfast. Hogan had his two customers out in the barn doing exercises. I went out and watched them.
“One! Two! Three! Four!” Hogan was counting for them. “Hello, Jerry,” he said. “Is Jack up yet?”
“No. He’s still sleeping.”
I went back to my room and packed up to go in to town. About nine-thirty I heard Jack getting up in the next room. When I heard him go downstairs I went down after him. Jack was sitting at the breakfast table. Hogan had come in and was standing beside the table.
“How do you feel, Jack?” I asked him.
“Not so bad.”
“Sleep well?” Hogan asked.
“I slept all right,” Jack said. “I got a thick tongue but I ain’t got a head.”
“Good,” said Hogan. “That was good liquor.”
“Put it on the bill,” Jack says.
“What time you want to go into town?” Hogan asked.
“Before lunch,” Jack says. “The eleven o’clock train.”
“Sit down, Jerry,” Jack said. Hogan went out.
I sat down at the table. Jack was eating a grapefruit. When he’d find a seed he’d spit it out in the spoon and dump it on the plate.