as if he were making the most matter-of-fact proposal in the world—“Why don’t you let me help you?… I mean,” he went on hastily, and showing his embarrassment only by two spots of colour in his gaunt face—“I’d love to do it if you’d let me—it’d be no trouble at all—and you could pay it back whenever you like—just as soon as your play goes on: you’ll have plenty of money then, so I wish you’d take it now when you need it…. You see,” he whispered quickly, with a smile, “I have loads of money—more than I can ever possibly use—I have no need for it—I was twenty-one this spring, you know, —and now I’m awfully rich,” he whispered humorously, and then concluded in a quickly apologetic whisper—“not really, of course—not compared to most people—but rich, for me,” he whispered, smiling. “—I’ve got much more than I need—so I really wish you’d let me help you if you need it—Frank said he’d let me know if he needed anything and I wish you’d do the same…. I think you ought to go for a whole year since you’re going—it’s your first trip, and gosh!” he whispered enthusiastically, “how I envy you! How I wish I were going for the first time! It’s going to be a swell thing for you, you’re going to have a grand time—and you’ve simply got to stay for a whole year—so I wish you’d let me help you if I can.”
He had made this astoundingly generous proposal with a quick, hurried matter-of-factness that seemed to be eagerly begging for a favour, instead of magnificently and nobly giving it. And for a moment the other could not answer, and when he did he did not know the reason for his reply, for his refusal. It was as generous, as selfless, and spontaneous an act of liberal and noble friendship as he had ever known or experienced, and for a moment, as he thought of his longed-for trip, his dire need of money, it all seemed so magically easy, good, and wonderfully right to him that there seemed nothing to do except instantly, gratefully and jubilantly to accept. Yet, when he opened his mouth to speak, he found himself, to his surprise, refusing this miraculous and generous good fortune. And he never knew exactly the reason why: there was, perhaps, the growing sense of something alien and irreconcilable in the design and purpose of their separate lives, a growing feeling of regret, a conviction enhanced by his conversation with Joel in the studio that morning that their lives would be lived out in separate worlds, wrought to separate purposes, and shaped by separate beliefs, and with that knowledge a feeling—a feeling of loneliness and finality and farewell—