This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.

The Ruins Of Rome/XXVII

Free texts and images.
Jump to navigation Jump to search

XXVI The Ruins Of Rome ~ XXVII
written by Joachim Du Bellay
translated by A. S. Kline
XXVIII
Les Antiquités de Rome - XXVII. Link to further information




 
XXVII
You, by Rome astonished, who gaze here
On ancient pride, once threatening the skies,
These old palaces, where the brave hills rise,
Walls, archways, baths, the temples that appear:

Judge, as you view these ruins, shattered, sere,
All that injurious Time’s devoured: the wise
Architect and mason, their plans devise
Still from these fragments, these patterns clear:

Then note how Rome, still, from day to day,
Rummaging through her ancient decay,
Renews herself with hosts of sacred things:

You’d think the Roman spirit yet alive,
With destined hands continuing to strive,
That to these dusty ruins, new life brings.


Error creating thumbnail: WARNING: The convert command is deprecated in IMv7, use "magick" instead of "convert" or "magick convert" convert: IDAT: invalid distance too far back `/usr/share/mediawiki/images/a/a0/I-white.on.blue.png' @ error/png.c/MagickPNGError/1308. convert: no images defined `/tmp/transform_afbb7ccbcd70.png' @ error/deprecate.c/ConvertImageCommand/3375. Error code: 1 This work is published here under the Creative Commons   license and can be reproduced if non-commercial. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh