This is an archive copy of wikilivres.ca as of 18 February 2017 (from the WikiTeam dump). The original site is closed.
imported>Zephyrus +1 |
imported>Zephyrus links being edited |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
[[Les Regrets/1|I]] ~ [[Les Regrets/2|II]] ~ [[Les Regrets/3|III]] ~ [[Les Regrets/4|IV]] ~ [[Les Regrets/5|V]] ~ [[Les Regrets/6|VI]] ~ [[Les Regrets/7|VII]] ~ [[Les Regrets/8|VIII]] ~ [[Les Regrets/9|IX]] ~ [[Les Regrets/10|X]] ~ [[Les Regrets/11|XI]] ~ [[Les Regrets/12|XII]] ~ [[Les Regrets/13|XIII]] ~ [[Les Regrets/14|XIV]] ~ [[Les Regrets/15|XV]] ~ [[Les Regrets/16|XVI]] ~ [[Les Regrets/17|XVII]] ~ [[Les Regrets/18|XVIII]] ~ [[Les Regrets/19|XIX]] ~ [[Les Regrets/20|XX]] ~ [[Les Regrets/21|XXI]] ~ [[Les Regrets/22|XXII]] ~ [[Les Regrets/23|XXIII]] ~ [[Les Regrets/24|XXIV]] ~ [[Les Regrets/25|XXV]] ~ [[Les Regrets/26|XXVI]] | [[Les Regrets/1|I]] ~ [[Les Regrets/2|II]] ~ [[Les Regrets/3|III]] ~ [[Les Regrets/4|IV]] ~ [[Les Regrets/5|V]] ~ [[Les Regrets/6|VI]] ~ [[Les Regrets/7|VII]] ~ [[Les Regrets/8|VIII]] ~ [[Les Regrets/9|IX]] ~ [[Les Regrets/10|X]] ~ [[Les Regrets/11|XI]] ~ [[Les Regrets/12|XII]] ~ [[Les Regrets/13|XIII]] ~ [[Les Regrets/14|XIV]] ~ [[Les Regrets/15|XV]] ~ [[Les Regrets/16|XVI]] ~ [[Les Regrets/17|XVII]] ~ [[Les Regrets/18|XVIII]] ~ [[Les Regrets/19|XIX]] ~ [[Les Regrets/20|XX]] ~ [[Les Regrets/21|XXI]] ~ [[Les Regrets/22|XXII]] ~ [[Les Regrets/23|XXIII]] ~ [[Les Regrets/24|XXIV]] ~ [[Les Regrets/25|XXV]] ~ [[Les Regrets/26|XXVI]] | ||
#[[Les Regrets/1|I’ll not delve to the heart of nature]] | |||
#[[Les Regrets/2|II’ll not trawl the Greek seas with my nets]] | |||
#[[Les Regrets/3|Alas, where now is that contempt for fate?]] | |||
<!-- | |||
Don’t be astonished, you, who are half my heart, | |||
It’s not the Tuscan river with its proud shore. | |||
After long wandering on the darkened plain, | |||
Happy, the man who finds sweet journey’s end, | |||
Oh, happy is he who can pass his days. | |||
I love liberty, and I languish in service, | |||
Let’s live, let’s live, Gordes, and ignore. | |||
The sacred mysteries of holy Roman. | |||
I write not of love, not feeling amorous, | |||
If I climb to the Palace, I find only pride, | |||
Duthier: would you know what this Rome is?. | |||
How is it, Mauny, that the more one tries. | |||
Who’ll search out Odysseus’ root for me?. | |||
The hair frizzed, a thousand curls in place, | |||
What shall we say, Melin, of this court, | |||
It’s the Carnival, let each do as he may, | |||
As Aeneas did, I found myself likewise, | |||
The sea receives the rivers of the world, | |||
As well as in our tongue we can convey. | |||
They grant the wise scholar a degree. | |||
In the hell of my body, my chained spirit, | |||
If virtue, that’s born from immortal nature, | |||
He who comes closest to divinity, | |||
--> | |||
| Les Regrets written by Joachim Du Bellay |
| Translated from Les Regrets. |
I ~ II ~ III ~ IV ~ V ~ VI ~ VII ~ VIII ~ IX ~ X ~ XI ~ XII ~ XIII ~ XIV ~ XV ~ XVI ~ XVII ~ XVIII ~ XIX ~ XX ~ XXI ~ XXII ~ XXIII ~ XXIV ~ XXV ~ XXVI
| Error creating thumbnail: WARNING: The convert command is deprecated in IMv7, use "magick" instead of "convert" or "magick convert" convert: IDAT: invalid distance too far back `/usr/share/mediawiki/images/a/a0/I-white.on.blue.png' @ error/png.c/MagickPNGError/1308. convert: no images defined `/tmp/transform_2d6be5e53746.png' @ error/deprecate.c/ConvertImageCommand/3375. Error code: 1 | This work is published here under the Creative Commons   license and can be reproduced if non-commercial. cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh
|
