[47] „Ja, jetzt ..!“ meinte Harald vorwurfsvoll. „Jetzt, nachdem Termoolen hier wieder Absatz für seine Bilder gefunden hat, nachdem er außerdem eine persönliche Note als Künstler sich angeeignet hat.“
Sie richtete sich mit einem Ruck auf. Ihre Augen waren weit und voller Angst. „Was geht … mich Termoolen an?!“ flüsterte sie mit brüchiger Stimme.
„Der echte Termoolen dürfte in Amsterdam sein und nicht ahnen, daß sein dänischer Kollege Holger Tomahsen hier als Termoolen wirkt …“ entgegnete Harst nachsichtig. „Seien wir ehrlich – in allem, gnädige Frau … Brance und Termoolen sind ein und dieselbe Person, und diese Person ist eben Holger, Ihr Gatte.“
Sie sank aufschluchzend zurück. „Mein Gott, nun ist alles verloren,“ klagte sie kaum verständlich. „Als Sie hier im Albana abstiegen, habe ich Holger angefleht, schleunigst abzureisen ..! – Gott im Himmel, wie werde ich das alles ertragen?! Was habe ich nicht schon gelitten, wie jämmerlich bin ich mir vorgekommen, als ich die Kranke spielte, – wie entsetzlich waren die Nächte, nachdem ich noch in Holgers Tasche …“
„Sprechen Sie getrost weiter. Sie fanden in Ihres Gatten Tasche die Similibrosche, die Sie nachher wegwarfen, und Ihr Gatte brauchte Ausflüchte, wie er zu der Brosche gekommen sei. Ich denke, diese Ausflüchte sind leichter und harmloser zu erklären, als Sie es vermuten, Frau Tomahsen. Holger wird die Brosche gefunden haben und hielt sie für echt und behielt sie, eben weil er sie als wertvoll erachtete. Sie Ärmste jedoch legten sich das alles weit ärger aus. Sie wußten als Zimmernachbarin Lady Hooys, daß deren Anhänger gestohlen war …“
„Ich … sah, daß sie eine Imitation trug, ich verstehe etwas von Edelsteinen.“
„… Und Sie sahen auch Frau Billinx echte Brosche und hielten Holger für den Helfershelfer einer Diebesbande.